School of Applied Sciences, RMIT University , P.O. Box 71, Bundoora, VIC 3083, Australia.
J Agric Food Chem. 2013 Dec 4;61(48):11711-20. doi: 10.1021/jf4004384. Epub 2013 May 15.
For 16 years, genetically modified flowers of carnation ( Dianthus caryophyllus ) have been sold to the floristry industry. The transgenic carnation carries a herbicide tolerance gene (a mutant gene encoding acetolactate synthase (ALS)) and has been modified to produce delphinidin-based anthocyanins in flowers, which conventionally bred carnation cannot produce. The modified flower color has been achieved by introduction of a gene encoding flavonoid 3',5'-hydroxylase (F3'5'H). Transgenic carnation flowers are produced in South America and are primarily distributed to North America, Europe, and Japan. Although a nonfood crop, the release of the genetically modified carnation varieties required an environmental risk impact assessment and an assessment of the potential for any increased risk of harm to human or animal health compared to conventionally bred carnation. The results of the health safety assessment and the experimental studies that accompanied them are described in this review. The conclusion from the assessments has been that the release of genetically modified carnation varieties which express F3'5'H and ALS genes and which accumulate delphinidin-based anthocyanins do not pose an increased risk of harm to human or animal health.
16 年来,转基因康乃馨(Dianthus caryophyllus)一直被销售到花卉行业。这种转基因康乃馨携带一个除草剂耐受基因(编码乙酰乳酸合酶(ALS)的突变基因),并经过改良,使其在花朵中产生飞燕草素基花色素,而传统培育的康乃馨无法产生这种物质。通过引入编码类黄酮 3',5'-羟化酶(F3'5'H)的基因,实现了改良的花色。转基因康乃馨在南美生产,主要分布在北美、欧洲和日本。尽管它是非食用作物,但释放转基因康乃馨品种需要进行环境风险影响评估,以及与传统培育的康乃馨相比,评估其对人类或动物健康的潜在风险是否增加。本综述描述了健康安全评估的结果以及伴随的实验研究。评估的结论是,释放表达 F3'5'H 和 ALS 基因并积累飞燕草素基花色素的转基因康乃馨品种不会对人类或动物健康造成风险增加。