DSM Biotechnology Center, R&D Analysis, Delft, The Netherlands.
Carbohydr Polym. 2013 Jun 20;95(2):657-63. doi: 10.1016/j.carbpol.2013.02.036. Epub 2013 Mar 13.
A method is presented for the detailed and accurate quantitative determination of the monomeric composition of polysaccharides. The method is a modification of the well-known Saeman hydrolysis in combination with 600 MHz (1)H NMR quantification. Experimental conditions for this two-step hydrolysis have been optimized for cellulose and hemicelluloses, and the method has been applied to several other polysaccharides as well. It is shown that even very resistant polysaccharides are hydrolyzed completely, while at the same time degradation of monosaccharides is kept at a minimum. The degradation of monosacharides is corrected for by subjecting a standard mixture represented in the polymer to the same conditions. This correction results in a very accurate and reproducible method with relative deviations down to 1%. It is shown that the duration of hydrolysis and the concentration of sulfuric acid in the second hydrolysis step are the most important factors to determine the reliability of the results.
本文提出了一种详细准确地定量测定多糖单体组成的方法。该方法是对著名的 Saeman 水解法的改进,结合了 600 MHz(1)H NMR 定量。对纤维素和半纤维素的两步水解实验条件进行了优化,该方法也应用于其他几种多糖。结果表明,即使是非常顽固的多糖也能完全水解,同时最大限度地减少了单糖的降解。通过对聚合物中代表的标准混合物进行相同的条件处理,对单糖的降解进行了校正。该校正方法得到了一种非常准确且重现性好的方法,相对偏差低至 1%。结果表明,水解时间和第二步水解中硫酸的浓度是决定结果可靠性的最重要因素。