Health Care Division, Morinaga & Co, Ltd, Yokohama, Kanagawa 230–8504, Japan.
Biol Pharm Bull. 2013;36(5):845-9. doi: 10.1248/bpb.b12-00708.
The use of naturally occurring botanicals with substantial antioxidant activity to prevent photoageing is receiving increasing attention. We have previously identified piceatannol and scirpusin B, which is a dimer of piceatannol, as strong antioxidants that are present in passion fruit (Passiflora edulis) seeds. In the present study, the effects of passion fruit seed extract, piceatannol, and scirpusin B on human keratinocytes were investigated. The passion fruit seed extract and piceatannol upregulated the glutathione (GSH) levels in keratinocytes in a dose-dependent manner, indicating that piceatannol is an active component of the passion fruit seed extract in keratinocytes. The pretreatment with piceatannol also suppressed the UVB-induced generation of reactive oxygen species (ROS) in the keratinocytes. In addition, the transfer of the medium from the UVB-irradiated keratinocytes to non-irradiated fibroblasts enhanced matrix-metalloproteinase (MMP)-1 activity, and this MMP-1 induction was reduced when the keratinocytes were pretreated with piceatannol. These results suggest that piceatannol attenuates the UVB-induced activity of MMP-1 along with a reduction of ROS generation in keratinocytes. Thus, piceatannol and passion fruit seed extract containing high amounts of piceatannol are potential anti-photoageing cosmetic ingredients.
具有显著抗氧化活性的天然植物提取物在预防光老化方面正受到越来越多的关注。我们之前已经鉴定出存在于西番莲(Passiflora edulis)种子中的白藜芦醇和白藜芦醇二聚体 scirpusin B,它们都是强抗氧化剂。在本研究中,我们研究了西番莲种子提取物、白藜芦醇和 scirpusin B 对人角质形成细胞的影响。西番莲种子提取物和白藜芦醇可剂量依赖性地上调角质形成细胞中的谷胱甘肽(GSH)水平,表明白藜芦醇是西番莲种子提取物在角质形成细胞中的活性成分。白藜芦醇预处理还抑制了角质形成细胞中 UVB 诱导的活性氧(ROS)的产生。此外,将来自 UVB 照射的角质形成细胞的培养基转移至未照射的成纤维细胞中会增强基质金属蛋白酶(MMP)-1 的活性,而当角质形成细胞用白藜芦醇预处理时,这种 MMP-1 的诱导会降低。这些结果表明,白藜芦醇可减轻 UVB 诱导的 MMP-1 活性,同时减少角质形成细胞中 ROS 的产生。因此,含有高浓度白藜芦醇的白藜芦醇和西番莲种子提取物是潜在的抗光老化化妆品成分。