Fernández Oscar
Department of Neurology, Hospital Regional Universitario Carlos Haya, Málaga, Spain.
J Cent Nerv Syst Dis. 2012 Aug 29;4:117-33. doi: 10.4137/JCNSD.S8755. Print 2012.
Glatiramer acetate (GA) represents one of the most common disease-modifying therapies for multiple sclerosis. GA is currently approved for patients at high risk of developing clinically definite multiple sclerosis (CDMS) after having experienced a well-defined first clinical episode (clinically isolated syndrome or CIS) and for patients with relapsing-remitting multiple sclerosis (RRMS). GA's efficacy and effectiveness to reduce relapse frequency have been proved in placebo-controlled and observational studies. Comparative trials have also confirmed the lack of significant differences over other choices of treatment in the management of relapse frequency, and long-term studies have supported its effect at extended periods of time. Additionally, RRMS patients with suboptimal response to interferon β may benefit from reduced relapse rate after switching to GA, and those with clinically isolated syndrome may benefit from delayed conversion to CDMS. All these results, together with its proven long-term safety and positive effect on patients' daily living, support the favorable risk-benefit of GA for multiple sclerosis treatment.
醋酸格拉替雷(GA)是治疗多发性硬化症最常用的疾病修正疗法之一。GA目前被批准用于经历明确的首次临床发作(临床孤立综合征或CIS)后有发展为临床确诊多发性硬化症(CDMS)高风险的患者,以及复发缓解型多发性硬化症(RRMS)患者。在安慰剂对照和观察性研究中已证实GA在降低复发频率方面的疗效和有效性。比较试验也证实,在复发频率管理方面,与其他治疗选择相比没有显著差异,长期研究也支持其在较长时间内的效果。此外,对干扰素β反应欠佳的RRMS患者在换用GA后复发率降低可能会受益,而患有临床孤立综合征的患者可能会受益于延迟转变为CDMS。所有这些结果,连同其已证实的长期安全性和对患者日常生活的积极影响,都支持GA用于多发性硬化症治疗具有良好的风险效益。