Petruzzellis V, Florio T, Conte A, Rantuccio F
Università di Bari, Clinica Dermatologica.
G Ital Dermatol Venereol. 1990 Feb;125(1-2):7-13.
A clinical, histopathologic, laboratory and therapeutic study in 44 subjects with "superficial vasculitis", consecutively observed during the last two years, has been carried out. The findings showed that 1. the anamnesis was sometimes not relevant; 2. the clinical pictures were not in a regular manner correlated with histologic reports (a polymorphonuclear infiltrate with leukocytoclasis or a lymphomononuclear + one); and 3. a non-correlation between clinical, histologic and etiologic data. Infectious agents were responsible, mostly pyogenic bacteria, Mycobacterium tuberculosis, and hepatitis B virus; Chlamydiae were rarely responsible, whereas the etiologic role of Toxoplasma was uncertain. In this respect, drugs were not relevant. All these agents seem to act on the immunological response of the patient with previous microvascular changes (diabetes, chronic venous insufficiency). The latter condition seems to play a predominant role: the recovery of the lesions and/or their relapse shows the same behaviour both in case of etiological and symptomatic therapy.
对过去两年中连续观察的44例“浅表性血管炎”患者进行了临床、组织病理学、实验室及治疗研究。结果显示:1. 病史有时并无关联;2. 临床表现与组织学报告无规律关联(多形核细胞浸润伴白细胞破碎或淋巴细胞单核细胞浸润+单核细胞浸润);3. 临床、组织学及病因学数据之间无相关性。感染因素起作用,主要是化脓性细菌、结核分枝杆菌和乙型肝炎病毒;衣原体很少起作用,而弓形虫的病因学作用尚不确定。在这方面,药物并无关联。所有这些因素似乎都作用于先前有微血管改变(糖尿病、慢性静脉功能不全)患者的免疫反应。后一种情况似乎起主要作用:无论病因治疗还是对症治疗,病变的恢复和/或复发都表现出相同的情况。