Yale University AIDS Program, New Haven, CT, USA.
Expert Rev Clin Pharmacol. 2013 May;6(3):249-69. doi: 10.1586/ecp.13.18.
Global access to opioid agonist therapy and HIV/hepatitis C virus (HCV) treatment is expanding but when used concurrently, problematic pharmacokinetic and pharmacodynamic interactions may occur. Articles published from 1966 to 2012 in Medline were reviewed using the following keywords: HIV, AIDS, HIV therapy, HCV, HCV therapy, antiretroviral therapy, highly active antiretroviral therapy, drug interactions, methadone and buprenorphine. In addition, a review of abstracts from national and international meetings and conference proceedings was conducted; selected reports were reviewed as well. The metabolism of both opioid and antiretroviral therapies, description of their known interactions and clinical implications and management of these interactions were reviewed. Important pharmacokinetic and pharmacodynamic drug interactions affecting either methadone or HIV medications have been demonstrated within each class of antiretroviral agents. Drug interactions between methadone, buprenorphine and HIV medications are known and may have important clinical consequences. Clinicians must be alert to these interactions and have a basic knowledge regarding their management.
全球阿片类激动剂治疗和艾滋病毒/丙型肝炎病毒 (HCV) 治疗的可及性正在扩大,但当同时使用时,可能会出现有问题的药代动力学和药效学相互作用。使用以下关键字在 Medline 中回顾了 1966 年至 2012 年发表的文章:HIV、艾滋病、HIV 治疗、HCV、HCV 治疗、抗逆转录病毒治疗、高效抗逆转录病毒治疗、药物相互作用、美沙酮和丁丙诺啡。此外,还对国家和国际会议的摘要和会议录进行了审查;还审查了选定的报告。审查了阿片类药物和抗逆转录病毒治疗的代谢、已知相互作用及其临床意义以及这些相互作用的管理。在每一类抗逆转录病毒药物中都证明了影响美沙酮或 HIV 药物的重要药代动力学和药效学药物相互作用。美沙酮、丁丙诺啡和 HIV 药物之间的药物相互作用是已知的,可能具有重要的临床后果。临床医生必须警惕这些相互作用,并对其管理有基本的了解。