Division of Pediatric Critical Care Medicine, Department of Pediatrics, Center for Excellence in Pulmonary Biology, Lucile Packard Children's Hospital, Stanford University School of Medicine, Stanford, California, USA.
Curr Opin Pediatr. 2013 Jun;25(3):338-43. doi: 10.1097/MOP.0b013e328360bbe7.
The present review seeks to review the pathophysiologic processes that underlie the development of acute respiratory distress syndrome (ARDS) in children. The review intends to provide the physiologic foundation for the treatment strategies that are associated with the most optimal outcome.
In infants and children, ARDS remains a significant cause of morbidity and mortality. Although any infant or child can develop ARDS, children who have experienced trauma, pneumonia, aspiration, or immune compromise are at increased risk. Data indicate that adoption of an open-lung ventilation strategy, characterized by sufficient positive end-expiratory pressure to avoid atelectasis, a tidal volume that is limited to less than 5-7 cc/kg per breath and a plateau pressure of 30 cm of water or less provides the greatest likelihood of survival and minimizes lung injury. The relative benefits of strategies such as high frequency oscillatory ventilation, surfactant replacement therapy and inhaled nitric oxide are considered.
ARDS remains a cause of significant mortality and morbidity in children. By employing sound physiologic principles, clinical outcomes can be optimized.
本篇综述旨在探讨儿童急性呼吸窘迫综合征(ARDS)发病的病理生理过程。该综述旨在为与最佳治疗效果相关的治疗策略提供生理学基础。
在婴儿和儿童中,ARDS 仍然是发病率和死亡率的重要原因。尽管任何婴儿或儿童都可能发生 ARDS,但经历创伤、肺炎、吸入或免疫功能受损的儿童发生 ARDS 的风险增加。数据表明,采用开放肺通气策略,以足够的呼气末正压(PEEP)避免肺泡萎陷、潮气量限制在每呼吸 5-7 毫升/公斤以下以及平台压小于 30 厘米水柱,可以最大程度地提高生存率并最小化肺损伤。还考虑了高频振荡通气、表面活性剂替代治疗和吸入性一氧化氮等策略的相对益处。
ARDS 仍然是儿童死亡和发病的重要原因。通过运用合理的生理学原则,可以优化临床结果。