Suppr超能文献

在接受心脏手术的房颤患者中,安全、有效且持久的心外膜左心耳夹闭:前瞻性器械试验的初步长期结果。

Safe, effective and durable epicardial left atrial appendage clip occlusion in patients with atrial fibrillation undergoing cardiac surgery: first long-term results from a prospective device trial.

机构信息

Clinic for Cardiovascular Surgery, University Hospital Zurich, Zurich, Switzerland.

出版信息

Eur J Cardiothorac Surg. 2014 Jan;45(1):126-31. doi: 10.1093/ejcts/ezt204. Epub 2013 May 8.

Abstract

OBJECTIVES

Atrial fibrillation (AF) is a significant risk factor for embolic stroke originating from the left atrial appendage (LAA). This is the first report of long-term safety and efficacy data on LAA closure using a novel epicardial LAA clip device in patients undergoing cardiac surgery.

METHODS

Forty patients with AF were enrolled in this prospective 'first-in-man' trial. The inclusion criterion was elective cardiac surgery in adult patients with AF for which a concomitant ablation procedure was planned. Intraoperative transoesophageal echocardiography (TEE) was used to exclude LAA thrombus at baseline and evaluate LAA perfusion after the procedure, while computed tomography (CT) was used for serial imagery workup at baseline, 3-, 12-, 24- and 36-month follow-up.

RESULTS

Early mortality was 10% due to non-device-related reasons, and thus 36 patients were included in the follow-up consisting of 1285 patient-days and mean duration of 3.5 ± 0.5 years. On CT, clips were found to be stable, showing no secondary dislocation 36 months after surgery. No intracardial thrombi were seen, none of the LAA was reperfused and in regard to LAA stump, none of the patients demonstrated a residual neck >1 cm. Apart from one unrelated transient ischaemic attack (TIA) that occurred 2 years after surgery in a patient with carotid plaque, no other strokes and/or neurological events demonstrated in any of the studied patients during follow-up.

CONCLUSION

This is the first prospective trial in which concomitant epicardial LAA occlusion using this novel epicardial LAA clip device is 100% effective, safe and durable in the long term. Closure of the LAA by epicardial clipping is applicable to all-comers regardless of LAA morphology. Minimal access epicardial LAA clip closure may become an interesting therapeutic option for patients in AF who are not amenable to anticoagulation and/or catheter closure. Further data are necessary to establish LAA occlusion as a true and viable therapy for stroke prevention.

CLINICAL TRIAL REGISTRATION

The trial is registered at www.ClinicalTrials.gov, reference: NCT00567515.

摘要

目的

心房颤动(AF)是左心耳(LAA)来源的栓塞性中风的重要危险因素。这是首例报告使用新型心外膜 LAA 夹装置在接受心脏手术的患者中进行 LAA 闭合的长期安全性和有效性数据。

方法

这项前瞻性“首例人体”试验共纳入 40 例 AF 患者。入选标准为成人 AF 患者行择期心脏手术,同时计划行消融治疗。术中经食管超声心动图(TEE)在基线时排除 LAA 血栓,并评估术后 LAA 灌注情况,而 CT 则用于基线、3、12、24 和 36 个月随访的连续影像学检查。

结果

早期死亡率为 10%,与器械无关,因此有 36 例患者纳入随访,随访时间为 1285 患者日,平均 3.5±0.5 年。CT 显示夹稳定,术后 36 个月无二次脱位。未发现心内血栓,无 LAA 再灌注,LAA 残端无 1cm 以上残余颈部。除 1 例术后 2 年发生颈动脉斑块相关短暂性脑缺血发作(TIA)外,在随访期间未发生任何研究患者的其他中风和/或神经系统事件。

结论

这是首例前瞻性试验,表明使用这种新型心外膜 LAA 夹装置同期心外膜 LAA 闭塞在长期内 100%有效、安全且持久。心外膜夹闭 LAA 适用于所有患者,无论 LAA 形态如何。微创心外膜 LAA 夹闭合可能成为不适合抗凝和/或导管闭合的 AF 患者的一种有趣的治疗选择。需要进一步的数据来确定 LAA 闭塞作为预防中风的真正可行的治疗方法。

临床试验注册

该试验在 www.ClinicalTrials.gov 上注册,参考号:NCT00567515。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验