Satoi Sohei, Yamaue Hiroki, Kato Kentaro, Takahashi Shinichiro, Hirono Seiko, Takeda Shin, Eguchi Hidetoshi, Sho Masayuki, Wada Keita, Shinchi Hiroyuki, Kwon A Hon, Hirano Satoshi, Kinoshita Taira, Nakao Akimasa, Nagano Hiroaki, Nakajima Yoshiyuki, Sano Keiji, Miyazaki Masaru, Takada Tadahiro
Department of Surgery, Kansai Medical University, Moriguchi, Japan.
J Hepatobiliary Pancreat Sci. 2013 Aug;20(6):590-600. doi: 10.1007/s00534-013-0616-0.
A multicenter survey was conducted to explore the role of adjuvant surgery for initially unresectable pancreatic cancer with a long-term favorable response to non-surgical cancer treatments.
Clinical data including overall survival were retrospectively compared between 58 initially unresectable pancreatic cancer patients who underwent adjuvant surgery with a favorable response to non-surgical cancer treatments over 6 months after the initial treatment and 101 patients who did not undergo adjuvant surgery because of either unchanged unresectability, a poor performance status, and/or the patients' or surgeons' wishes.
Overall mortality and morbidity were 1.7 and 47 % in the adjuvant surgery group. The survival curve in the adjuvant surgery group was significantly better than in the control group (p < 0.0001). The propensity score analysis revealed that adjuvant surgery was a significant independent prognostic variable with an adjusted hazard ratio (95 % confidence interval) of 0.569 (0.36-0.89). Subgroup analysis according to the time from initial treatment to surgical resection showed a significant favorable difference in the overall survival in patients who underwent adjuvant surgery over 240 days after the initial treatment.
Adjuvant surgery for initially unresectable pancreatic cancer patients can be a safe and effective treatment. The overall survival rate from the initial treatment is extremely high, especially in patients who received non-surgical anti-cancer treatment for more than 240 days.
开展一项多中心调查,以探讨辅助手术对初始不可切除的胰腺癌的作用,这类胰腺癌对非手术癌症治疗有长期良好反应。
回顾性比较58例初始不可切除的胰腺癌患者的临床数据,包括总生存期。这些患者在初始治疗后6个月以上对非手术癌症治疗有良好反应并接受了辅助手术,以及101例因不可切除状态未改变、体能状态差和/或患者或外科医生的意愿而未接受辅助手术的患者。
辅助手术组的总死亡率和发病率分别为1.7%和47%。辅助手术组的生存曲线明显优于对照组(p<0.0001)。倾向评分分析显示,辅助手术是一个显著的独立预后变量,调整后的风险比(95%置信区间)为0.569(0.36 - 0.89)。根据从初始治疗到手术切除的时间进行的亚组分析显示,在初始治疗240天后接受辅助手术的患者的总生存期存在显著的有利差异。
对于初始不可切除的胰腺癌患者,辅助手术可能是一种安全有效的治疗方法。从初始治疗开始的总生存率极高,尤其是在接受非手术抗癌治疗超过240天的患者中。