Department of Pediatric Endocrinology and Diabetology, Medical University of Lublin, Lublin, Poland.
Biol Trace Elem Res. 2013 Jun;153(1-3):155-70. doi: 10.1007/s12011-013-9690-z. Epub 2013 May 11.
The aim of this research was to assess plasma magnesium (Mg) concentration, the frequencies of activated T CD4+ and T CD8+ lymphocytes and B lymphocytes in adolescents with hyperthyroidism due to Graves' disease (GD), and to assess changes in the above-mentioned parameters during methimazole (MMI) treatment. The frequencies of activated T and B cells were measured by flow cytometry method and plasma Mg concentration was determined by spectrophotometry method in 60 adolescents at the time of GD diagnosis and after receiving the normalisation of the thyroid hormones levels. The control group consisted of 20 healthy volunteers. We observed lower plasma Mg concentration, and higher frequencies of activated T and B lymphocytes in the study group before the treatment in comparison with healthy controls, and with study group in MMI-induced euthyreosis (p < 0.01).Statistically significant negative correlations between the percentages of activated T CD3+, T CD4+, T CD8+ and B CD19+ lymphocytes, and plasma Mg concentration before the treatment were found (r < -0.335, p < 0.002). After the treatment no vital differences in plasma Mg concentration, and in percentages of activated cells between GD patients and controls were found, except CD8+CD25+ cells (p = 0.03). The present study demonstrates that both activated T and B cells might play an important role in the pathogenesis of GD, and activation is related to Mg plasma level. The use of MMI in treatment of hyperthyroidism due to GD leads to decrease the frequencies of activated lymphocytes and normalisation of Mg levels.
本研究旨在评估甲状腺功能亢进症(GD)患者的血浆镁(Mg)浓度、活化的 T CD4+和 T CD8+淋巴细胞以及 B 淋巴细胞的频率,并评估在甲巯咪唑(MMI)治疗期间上述参数的变化。通过流式细胞术方法测量活化 T 和 B 细胞的频率,通过分光光度法测定血浆 Mg 浓度,在 GD 诊断时和甲状腺激素水平正常化后,共对 60 名青少年进行了检测。对照组由 20 名健康志愿者组成。与健康对照组和 MMI 诱导的甲状腺功能正常组相比,我们观察到治疗前研究组的血浆 Mg 浓度较低,活化 T 和 B 淋巴细胞频率较高(p < 0.01)。在治疗前,我们发现活化的 T CD3+、T CD4+、T CD8+和 B CD19+淋巴细胞的百分比与血浆 Mg 浓度之间存在统计学上显著的负相关(r < -0.335,p < 0.002)。治疗后,GD 患者和对照组之间的血浆 Mg 浓度和活化细胞百分比之间没有发现显著差异,除了 CD8+CD25+细胞(p = 0.03)。本研究表明,活化的 T 和 B 细胞都可能在 GD 的发病机制中发挥重要作用,并且活化与 Mg 血浆水平有关。MMI 在治疗 GD 引起的甲状腺功能亢进症时,可降低活化淋巴细胞的频率并使 Mg 水平正常化。