Atobrah D
Institute of African Studies, University of Ghana, Accra, Ghana.
Ghana Med J. 2012 Jun;46(2 Suppl):46-53.
This study illustrates the perceptions and meanings that patients who have had the onset of certain chronic diseases at young adulthood ascribe to their condition of chronic illness. The paper further examines the implications of such perceptions and construction for medical care.
Qualitative and ethnography.
Outpatient chronically ill patients were recruited from the Korle Bu Teaching Hospital, Accra Ghana. Patients were followed up and studied in-depth in their homes.
Purposive sample of 24 consenting patients diagnosed of cancer, renal disease and stroke.
Anthropological data collection techniques mainly in-depth interviews, narratives, conversation and observations were used. Issues explored included patients' perceptions, causal explanations, meanings ascribed to diagnosis, and search for treatment and cure.
Young adults had very low knowledge of chronic illnesses and did not consider themselves at risk to chronic diseases. The search for diagnosis, upon the presentation of symptoms, was long and winding. Families of young patients were more likely to make future search for "spiritual diagnoses" than elderly patients and their families. Keeping silent and maintaining secrecy about diagnosis are important ways by which young adult patients cope with their condition. Irrespective of the prognosis, young patients nurture a strong hope of cure.
Young adults diagnosed of certain chronic illnesses ascribe supernatural interpretations to their disease condition. These determine their attitude to their condition as well as health seeking behaviours adopted by them and their families. Responses interfered with their biomedical care and thus have implications for health promotion and healthcare planning and policy.
本研究阐述了在青年期患上某些慢性疾病的患者对其慢性病状况的认知和理解。本文进一步探讨了这种认知和理解对医疗护理的影响。
定性研究与民族志研究。
从加纳阿克拉的科勒布教学医院招募门诊慢性病患者。对患者进行随访并在其家中进行深入研究。
从24名确诊患有癌症、肾病和中风的患者中进行目的抽样。
主要采用人类学数据收集技术,包括深度访谈、叙述、交谈和观察。探讨的问题包括患者的认知、因果解释、对诊断的理解以及寻求治疗和治愈的过程。
年轻人对慢性病的了解非常少,且不认为自己有患慢性病的风险。出现症状后寻求诊断的过程漫长且曲折。年轻患者的家人比老年患者及其家人更有可能在未来寻求“精神诊断”。对诊断保持沉默和保密是年轻成年患者应对自身状况的重要方式。无论预后如何,年轻患者都怀有强烈的治愈希望。
被诊断患有某些慢性疾病的年轻人将其疾病状况归因于超自然的解释。这些决定了他们对自身状况的态度以及他们和家人采取的寻求健康行为。这些反应干扰了他们的生物医学护理,因此对健康促进、医疗保健规划和政策具有影响。