Suppr超能文献

合并症对慢性阻塞性肺疾病患者肺康复结局的影响。

Impact of comorbidities in pulmonary rehabilitation outcomes in patients with chronic obstructive pulmonary disease.

作者信息

Carreiro A, Santos J, Rodrigues F

机构信息

Serviço de Pneumologia, Hospital do Divino Espírito Santo, Ponta Delgada, Portugal.

出版信息

Rev Port Pneumol. 2013 May-Jun;19(3):106-13. doi: 10.1016/j.rppneu.2012.12.004. Epub 2013 May 9.

Abstract

BACKGROUND

Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) represents an increasing burden worldwide. COPD can no longer be considered a disease which only involves the lungs, its systemic consequences make it an important risk factor for other chronic comorbidities.

AIM

To determine the frequency of comorbidities in patients with COPD undergoing a pulmonary rehabilitation program (PRP) and to evaluate the influence of baseline characteristics as well as comorbidities on the outcomes of PRP.

METHODS

The present study included all COPD patients that were admitted to a PRP in our unit. The response to PR was measured by the improvement in exercise tolerance (6 minute walk test), dyspnea (Mahler's Dyspnea Index) and health status (St. George's Respiratory Questionnaire).

RESULTS

114 patients with COPD were included. Most patients (96,5%) had at least one comorbidity. Metabolic diseases (71.1%), cardiovascular diseases (67.5%), other respiratory conditions (57.9%) and anxiety/depression (21.1%) were the most prevalent ones. 64.9%, 64.9% and 51.1% of the patients improved in terms of exercise tolerance, quality of life and dyspnea, respectively. The overall results were similar in all levels of the disease and in all comorbid subgroups. Logistic regression analysis showed that respiratory failure and ischemic heart disease negatively influenced improvement in health status and anxiety/depression predicted lower improvement in dyspnea.

CONCLUSION

PR was associated with improvements in all comorbid subgroups of patients, underlining the important role of exercise training in rehabilitation of those chronic diseases associated with COPD. On the other hand, the presence of comorbidities in COPD patients, if clinically controlled, should not preclude access to PR.

摘要

背景

慢性阻塞性肺疾病(COPD)在全球范围内造成的负担日益加重。COPD 不再仅仅被视为一种仅累及肺部的疾病,其全身影响使其成为其他慢性合并症的重要危险因素。

目的

确定接受肺康复计划(PRP)的 COPD 患者中合并症的发生率,并评估基线特征以及合并症对 PRP 结果的影响。

方法

本研究纳入了在我们科室接受 PRP 的所有 COPD 患者。通过运动耐力(6 分钟步行试验)、呼吸困难(马勒呼吸困难指数)和健康状况(圣乔治呼吸问卷)的改善来衡量对 PR 的反应。

结果

纳入了 114 例 COPD 患者。大多数患者(96.5%)至少有一种合并症。代谢性疾病(71.1%)、心血管疾病(67.5%)、其他呼吸系统疾病(57.9%)和焦虑/抑郁(21.1%)是最常见的合并症。分别有 64.9%、64.9%和 51.1%的患者在运动耐力、生活质量和呼吸困难方面有所改善。在疾病的所有阶段和所有合并症亚组中,总体结果相似。逻辑回归分析表明,呼吸衰竭和缺血性心脏病对健康状况的改善有负面影响,焦虑/抑郁预示着呼吸困难的改善程度较低。

结论

PR 与所有合并症亚组患者的改善相关,突出了运动训练在与 COPD 相关的那些慢性病康复中的重要作用。另一方面,COPD 患者合并症的存在,如果在临床上得到控制,不应妨碍其接受 PR。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验