Dairy Science and Technology Group of PDQ, Wageningen University, PO Box 8129, 6700 EV Wageningen, the Netherlands.
J Dairy Sci. 2013 Jul;96(7):4173-81. doi: 10.3168/jds.2012-6300. Epub 2013 May 9.
Weekly samples representative of Dutch milk were analyzed for concentrations of n-3 and n-6 fatty acids (FA). Concentrations of the n-3 FA α-linolenic acid (ALA), eicosatetraenoic acid, eicosapentaenoic acid, and docosapentaenoic acid were 0.495±0.027, 0.041±0.004, 0.067±0.005, and 0.086±0.008g per 100g of fat, respectively, whereas docosahexaenoic acid was absent or present in concentrations lower than 0.020g per 100g of fat. Concentrations of the n-6 FA linoleic acid (LeA), γ-linoleic acid, dihomo-γ-linoleic acid, and arachidonic acid were 1.428±0.068, 0.070±0.007, 0.066±0.004, and 0.089±0.004g per 100g of fat, respectively; adrenic acid was present in concentrations lower than 0.020g per 100g of fat, whereas docosapentaenoic acid was absent in all samples. The concentrations of ALA and LeA were significantly higher in spring and summer, compared with autumn and winter. The concentrations of all other ALA- and LeA-derived n-3 and n-6 FA were not significantly different between seasons. The contribution of milk fat to the daily intake of eicosapentaenoic acid, docosapentaenoic acid and docosahexaenoic acid was calculated for human consumption levels in different countries. Milk fat contributed between 10.7 and 14.1% to the daily intake of eicosapentaenoic acid and between 23.5 and 34.2% to the intake of docosapentaenoic acid; whereas docosahexaenoic acid contribution was marginal. Arachidonic acid from milk fat contributed between 10.5 and 18.8% to the human intake of n-6 FA.
每周从荷兰牛奶中抽取样本,分析其中 n-3 和 n-6 脂肪酸(FA)的浓度。n-3 FAα-亚麻酸(ALA)、二十碳四烯酸、二十碳五烯酸和二十二碳五烯酸的浓度分别为 0.495±0.027、0.041±0.004、0.067±0.005 和 0.086±0.008g/100g 脂肪,而二十二碳六烯酸(DHA)要么不存在,要么浓度低于 0.020g/100g 脂肪。n-6 FA 亚油酸(LeA)、γ-亚麻酸、二高-γ-亚麻酸和花生四烯酸的浓度分别为 1.428±0.068、0.070±0.007、0.066±0.004 和 0.089±0.004g/100g 脂肪;花生四烯酸的浓度低于 0.020g/100g 脂肪,而二十二碳五烯酸在所有样本中均不存在。与秋冬相比,ALA 和 LeA 的浓度在春夏更高。ALA 和 LeA 衍生的所有其他 n-3 和 n-6 FA 的浓度在季节之间没有显著差异。根据不同国家的人类消费水平,计算了牛奶脂肪对摄入 EPA、DPA 和 DHA 的贡献。对于 EPA 和 DPA 的每日摄入量,牛奶脂肪的贡献在 10.7%到 14.1%之间;对于 DPA 的摄入量,牛奶脂肪的贡献在 23.5%到 34.2%之间;而 DHA 的贡献则微不足道。牛奶脂肪中的花生四烯酸对人类 n-6 FA 的摄入量贡献在 10.5%到 18.8%之间。