Research Centre for Plant Growth and Development, School of Life Sciences, University of KwaZulu-Natal Pietermaritzburg, Private Bag X01, Scottsville 3209, South Africa.
J Ethnopharmacol. 2013 Jul 9;148(2):515-20. doi: 10.1016/j.jep.2013.04.047. Epub 2013 May 7.
Buddleja salviifolia leaves are used for the treatment of eye infections and neurodegenerative conditions by various tribes in South Africa.
This study was designed to isolate the phenolic constituents from the leaf extracts of Buddleja salviifolia and evaluate their antimicrobial and acetylcholinesterase (AChE) activities.
Three phenolic compounds were isolated from the ethyl acetate fraction of a 20% aqueous methanol leaf extract of Buddleja salviifolia using Sephadex LH-20 and silica gel columns. Structure elucidation of the isolated compounds was carried out using spectroscopic techniques: mass spectrometry (ESI-TOF-MS) and NMR (1D and 2D). The extracts and isolated compounds were evaluated for antimicrobial and acetylcholinesterase activities using the microdilution technique. The bacteria used for the antimicrobial assays were Gram-positive Bacillus subtilis and Staphylococcus aureus and Gram-negative Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae.
The isolated compounds were characterized as: 4'-hydroxyphenyl ethyl vanillate (1) a new natural product, acteoside (2) and quercetin (3). The crude extract, fractions and the isolated compounds from the leaves of the plant exhibited a broad spectrum of antibacterial activity. The EtOAc fraction exhibited good activity against Bacillus subtilis and Staphylococcus aureus with MIC values ranging from 780.0 to 390.0 µg/mL. Isolated compound 2 exhibited good activity against Staphylococcus aureus with an MIC value of 62.5 µg/mL. The hexane and DCM fractions of leaves showed the best activity against Candida albicans with MIC and MFC values of 390.0 µg/mL. In the AChE inhibitory test, among the tested extracts, the hexane fraction was the most potent with an IC50 value of 107.4 µg/mL, whereas for the isolated compounds, it was compound (3) (quercetin) with an IC50 value of 66.8 µg/mL.
Activities demonstrated by the extracts and isolated compounds support the ethnopharmacological use of Buddleja salviifolia against eye infections and neurodegenerative diseases.
南非的多个部落将柳穿鱼叶用于治疗眼部感染和神经退行性疾病。
本研究旨在从柳穿鱼叶的 20%甲醇水提物的乙酸乙酯部分中分离酚类成分,并评估它们的抗菌和乙酰胆碱酯酶(AChE)活性。
使用 Sephadex LH-20 和硅胶柱从柳穿鱼叶的 20%甲醇水提物的乙酸乙酯部分中分离出三种酚类化合物。通过光谱技术:质谱(ESI-TOF-MS)和 NMR(1D 和 2D)对分离化合物的结构进行了阐明。使用微量稀释技术评估提取物和分离化合物的抗菌和乙酰胆碱酯酶活性。用于抗菌测定的细菌为革兰氏阳性枯草芽孢杆菌和金黄色葡萄球菌以及革兰氏阴性大肠杆菌和肺炎克雷伯菌。
分离出的化合物被鉴定为:4'-羟基苯乙基香草酸(1)一种新的天然产物,獐牙菜苷(2)和槲皮素(3)。植物叶的粗提取物、馏分和分离化合物表现出广谱的抗菌活性。乙酸乙酯部分对枯草芽孢杆菌和金黄色葡萄球菌表现出良好的活性,MIC 值范围为 780.0 至 390.0 µg/mL。分离化合物 2 对金黄色葡萄球菌表现出良好的活性,MIC 值为 62.5 µg/mL。叶的正己烷和 DCM 馏分对白色念珠菌表现出最佳活性,MIC 和 MFC 值为 390.0 µg/mL。在 AChE 抑制试验中,在所测试的提取物中,正己烷部分最有效,IC50 值为 107.4 µg/mL,而对于分离化合物,是化合物(3)(槲皮素),IC50 值为 66.8 µg/mL。
提取物和分离化合物的活性支持柳穿鱼叶在治疗眼部感染和神经退行性疾病方面的民族药理学用途。