Gilad Jacob, Schwartz David, Amsalem Yoram
CBRN Medicine Branch, Israel Defense Forces Medical Corps, Tel-Hashomer; ; Microbiology Laboratory, Tel-Aviv Sourasky Medical Center, Tel-Aviv, Israel.
Int J Biomed Sci. 2007 Sep;3(3):144-52.
Burkholderia mallei and Burkholderia pseudomallei are the causative organisms of Glanders and Melioidosis, respectively. Although now rare in Western countries, both organisms have recently gained much interest because of their unique potential as bioterrorism agents. These organisms are less familiar to medical and laboratory personnel than other select bioterrorism bacterial agents and thus heightened awareness of Glanders and Melioidosis is crucial in order to enable adequate emergency preparedness and response to deliberate release of B. mallei and B. pseudomallei. The microbiological diagnosis of both species in the clinical laboratory is complicated. This paper reviews the various challenges and pitfalls associated with the diagnosis of Melioidosis and Glanders in the clinical setting, with emphasis on the role of sentinel laboratories.
鼻疽伯克霍尔德菌和类鼻疽伯克霍尔德菌分别是鼻疽和类鼻疽的致病病原体。尽管目前在西方国家已较为罕见,但由于它们作为生物恐怖主义制剂具有独特潜力,这两种病原体最近引起了广泛关注。与其他特定的生物恐怖主义细菌制剂相比,医疗和实验室人员对这些病原体不太熟悉,因此提高对鼻疽和类鼻疽的认识对于做好充分的应急准备以及应对鼻疽伯克霍尔德菌和类鼻疽伯克霍尔德菌的蓄意释放至关重要。临床实验室对这两种细菌的微生物学诊断较为复杂。本文综述了在临床环境中诊断类鼻疽和鼻疽所面临的各种挑战和陷阱,重点强调了哨点实验室的作用。