Apolone G, Grilli R, Alexanian A A, Confalonieri C, Labianca R, Liati P, Marsoni S, Martignoni G, Mosconi P, Nicoluci A
Laboratorio di Epidemiologia Clinica, Istituto di Ricerche Farmacologiche M. Negri, Milano, Italy.
Tumori. 1990 Jun 30;76(3):261-9. doi: 10.1177/030089169007600311.
Over the last ten years the Italian National Research Council (C.N.R.) has launched an educational program aimed at favoring the delivery of the most up to date care for cancer patients in community hospitals. Among various tumors for which this effort was undertaken, management guidelines for colorectal cancer were developed in 1978 by a multidisciplinary team of national experts and reported in booklets distributed nationwide under the aegis of the Colorectal Cancer Task Force. In 1988, the C.N.R. funded an evaluation to learn whether: a) the guidelines were widely diffused in the target physician populations; b) their content was accepted by those who received them and, c) practice patterns were consistent with the recommendations in the guidelines. Overall results indicate only a limited effect. Despite clear evidence of a positive self-selection in the physicians' survey, guidelines were familiar to only 47% of responders. Although acceptance of at least some specific recommendations was good among doctors aware of the guidelines (greater than or equal to 60% responders), this finding loses relevance since a not negligible proportion of those not aware of them had the same convictions. Finally, analysis of practice patterns showed serious deficiencies (mostly in terms of thoroughness of operative staging) even in centers where more widespread knowledge of the guidelines should have led to better quality of care. The paper also discusses the comparability of our findings to results of a similar evaluation carried out in the U.S.A. Our results underscore the importance of analyzing the process of diffusion in any assessment of interventions based on knowledge dissemination.
在过去十年中,意大利国家研究委员会(C.N.R.)发起了一项教育计划,旨在为社区医院的癌症患者提供最新的护理。在为实现这一目标而开展工作的各种肿瘤中,结直肠癌管理指南于1978年由一组全国专家组成的多学科团队制定,并在结直肠癌特别工作组的支持下以小册子形式在全国范围内分发。1988年,C.N.R.资助了一项评估,以了解:a)这些指南是否在目标医生群体中广泛传播;b)其内容是否被接受者认可;c)实践模式是否与指南中的建议一致。总体结果显示效果有限。尽管在医生调查中有明显的积极自我选择证据,但只有47%的受访者熟悉这些指南。虽然在了解指南的医生中,至少对一些具体建议的接受度良好(≥60%的受访者),但由于相当一部分不了解指南的人也有相同的信念,这一发现的相关性降低。最后,对实践模式的分析表明,即使在那些对指南有更广泛了解本应带来更高护理质量的中心,也存在严重缺陷(主要在手术分期的彻底性方面)。本文还讨论了我们的研究结果与在美国进行的类似评估结果的可比性。我们的结果强调了在基于知识传播的任何干预评估中分析传播过程的重要性。