Department of Internal Medicine, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Korea.
Korean J Intern Med. 2013 May;28(3):361-4. doi: 10.3904/kjim.2013.28.3.361. Epub 2013 May 1.
Mediastinal ectopic thyroid is a very rare condition, with few reported cases in the literature and no reported cases in Korea. This report describes an asymptomatic 65-year-old man with a right paratracheal mass compressing the superior vena. Additionally, the epidemiology, clinical manifestation, diagnosis, and management of mediastinal ectopic thyroids are discussed. A mediastinal ectopic thyroid should be considered in the differential diagnosis of all mediastinal masses. Surgical excision is recommended for both the diagnosis and treatment of this condition, because of its potential for malignancy and compression of mediastinal structures. This case demonstrates the clinical importance of mediastinal etopic thyroid.
纵隔异位甲状腺是一种非常罕见的疾病,文献中报道的病例很少,在韩国也没有报道过。本报告描述了一例无症状的 65 岁男性,其右侧气管旁有一个肿块,压迫上腔静脉。此外,还讨论了纵隔异位甲状腺的流行病学、临床表现、诊断和治疗。纵隔异位甲状腺应作为所有纵隔肿块的鉴别诊断。由于其潜在的恶性和对纵隔结构的压迫,建议对这种情况进行手术切除,以达到诊断和治疗的目的。本病例说明了纵隔异位甲状腺的临床重要性。