Muzurović Emir, Smolović Brigita, Miladinović Mirjana, Muhović Damir, Čampar Branko
Department of Internal Medicine, Endocrinology Section, Clinical Center of Montenegro, Podgorica, Montenegro.
Faculty of Medicine, University of Montenegro, Podgorica, Montenegro.
Gland Surg. 2021 Apr;10(4):1532-1541. doi: 10.21037/gs-20-626.
Mediastinal ectopic thyroid tissue (ETT) is rare entity, accounting for 1% of all mediastinal tumours. A 53-year-old lady, presented with cough and atypical chest pain. A computed tomography (CT) scan of chest showed a 95 mm × 75 mm × 115 mm tumour mass; CT guided biopsy of mediastinal mass showed ETT. Thyroid scintigraphy with Technetium-99m (Tc) pertechnetate showed homogenous and intense uptake in the thyroid gland (TG) lodge and in the mediastinum. Primary hyperparathyroidism (PHPT) was diagnosed during laboratory evaluation. Technetium-99m sestamibi (Tc-MIBI) parathyroid scintigraphy with single photon emission CT (SPECT)/CT showed uptake of radionuclide in two locations, one in the eutopic position [right inferior parathyroid gland (PTG)] and second ectopic (mediastinal). After surgery, histopathological examination confirmed mediastinal ETT and two PTG adenomas. During follow-up, laboratory analyzes were maintained within the reference range and the patient remained stable and free of symptoms and clinical signs, which supports a good prognosis. The existence of an ectopic mediastinal thyroid and an ectopic parathyroid tissue may be partly explained by a similar embryological origin. Diagnosis of ectopic thyroid and parathyroid tissues is demanding; requires a multidisciplinary team and approach using highly accurate radiological and nuclear imaging. The simultaneous existence of mediastinal ETT, nodular eutopic TG and PHPT for which two adenomas are responsible (cervical eutopic and mediastinal ectopic) is a complex diagnostic and therapeutic challenge, which we have described so far as unique. Comprehensive and multidisciplinary surgery planning is a cornerstone of treatment, when recommendations in guidelines are lacking.
纵隔异位甲状腺组织(ETT)是一种罕见的疾病,占所有纵隔肿瘤的1%。一名53岁女性,出现咳嗽和非典型胸痛。胸部计算机断层扫描(CT)显示一个95 mm×75 mm×115 mm的肿瘤肿块;纵隔肿块的CT引导活检显示为ETT。用锝-99m(Tc)高锝酸盐进行的甲状腺闪烁显像显示甲状腺(TG)部位和纵隔内有均匀且强烈的摄取。实验室评估期间诊断为原发性甲状旁腺功能亢进症(PHPT)。用单光子发射计算机断层扫描(SPECT)/CT进行的锝-99m甲氧基异丁基异腈(Tc-MIBI)甲状旁腺闪烁显像显示放射性核素在两个部位摄取,一个在正常位置[右下甲状旁腺(PTG)],另一个为异位(纵隔内)。手术后,组织病理学检查证实为纵隔ETT和两个PTG腺瘤。随访期间,实验室分析结果维持在参考范围内,患者保持稳定,无症状和临床体征,这支持了良好的预后。纵隔异位甲状腺和异位甲状旁腺组织的存在可能部分由相似的胚胎学起源来解释。异位甲状腺和甲状旁腺组织诊断要求高;需要一个多学科团队并采用高度精确的放射学和核成像方法。纵隔ETT、结节性正常位置TG和由两个腺瘤(颈部正常位置和纵隔异位)引起的PHPT同时存在是一个复杂的诊断和治疗挑战,我们迄今描述为独一无二。当缺乏指南中的建议时,全面的多学科手术规划是治疗的基石。