Leclercq J F, Denjoy I, Maison-Blanche P, Cauchemez B, Leenhardt A, Coumel P, Slama R
Hôpital Lariboisière, Paris.
Ann Cardiol Angeiol (Paris). 1990 May;39(5):281-5.
The authors report on their experience in investigating late potentials (LPs) in arrhythmogenic right ventricular dysplasia (ARVD), by comparing 35 patients with ARVD with 40 control subjects. The values of QRS and RMS40 and the duration of the LP showed a marked difference between the control group and the ARVDs, particularly if sustained VT was present. In this case, 68 per cent of patients were found to have LPs (with at least 2 out of 3 parameters abnormal) versus 50 per cent in the ARVDs without sustained VT and 5 per cent in the controls. There was a difference between the diffuse forms (10 per cent) and the localized forms (25 per cent) of ARVD: the LPs were markedly more obvious in the diffuse forms. Likewise, there was a clear relationship between age and the criteria for LPs in ARVD with sustained VT. This is an argument in favour of the evolutive character of the disease, which could be observed directly in a few cases in which the examinations were repeated over the course of time.
作者报告了他们在致心律失常性右室发育不良(ARVD)中研究晚电位(LP)的经验,将35例ARVD患者与40名对照者进行了比较。QRS波群、RMS40值以及LP的持续时间在对照组和ARVD患者之间存在显著差异,尤其是存在持续性室性心动过速(VT)时。在这种情况下,发现68%的患者有LP(3项参数中至少2项异常),而无持续性VT的ARVD患者中这一比例为50%,对照组为5%。ARVD的弥漫型(10%)和局限型(25%)之间存在差异:LP在弥漫型中明显更显著。同样,年龄与伴有持续性VT的ARVD中LP的标准之间存在明确关系。这支持了该疾病具有进展性的特点,这一点在少数随时间重复检查的病例中可以直接观察到。