Mora M J, Cisneros J, Martínez-Piñeiro L, Martínez-Piñeiro J A
Servicio de Urología, Hospital La Paz, Universidad Autónoma de Madrid, Facultad de Medicina, España.
Arch Esp Urol. 1990 Apr;43(3):245-50.
Involvement of the ureter from metastatic renal cell carcinoma is doubtlessly uncommon. Five cases of ureteric secondaries are studied herein. All were ipsilateral and synchronous with the appearance of the primary tumor except for one that was diagnosed 5 years following nephrectomy. The most consistent clinical feature was that of hematuria which presented in all cases. Urography (IVP) and retrograde ureteropyelography (RUP) proved to be fundamental in the morphologic diagnosis of these lesions. Treatment was always by surgery. The foregoing was combined with immunotherapy (BCG) in one case and palliative external radiotherapy in another case. In all cases, tumor stage and grade were T3-T4 and G2-G3, respectively, and all but one patient presented extrarenal venous spread (3 cases V2 and 1 case V1). The regional lymph nodes were positive in all 5 cases. In 2 cases, the histopathologic examination revealed concomitant metastasis to the ipsilateral adrenal. Because prognosis is poor, the therapeutic alternatives and the possible indication of prophylactic nephroureterectomy in certain cases are discussed.
转移性肾细胞癌累及输尿管无疑并不常见。本文研究了5例输尿管转移瘤。除1例在肾切除术后5年被诊断外,其余均为同侧且与原发肿瘤同时出现。最一致的临床特征是所有病例均出现血尿。静脉肾盂造影(IVP)和逆行输尿管肾盂造影(RUP)被证明是这些病变形态学诊断的基础。治疗均采用手术。其中1例联合免疫治疗(卡介苗),另1例采用姑息性外照射放疗。所有病例的肿瘤分期和分级分别为T3 - T4和G2 - G3,除1例患者外,所有患者均出现肾外静脉转移(3例V2和1例V1)。所有5例区域淋巴结均为阳性。2例组织病理学检查显示同侧肾上腺伴有转移。由于预后较差,本文讨论了治疗选择以及某些情况下预防性肾输尿管切除术的可能指征。