Yamada R, Yamaguchi S, Seguchi T, Sonoda T
Department of Urology, Faculty of Medicine, Osaka University.
Hinyokika Kiyo. 1994 Mar;40(3):233-6.
A case of solitary metastasis to residual ureter from renal cell carcinoma is reported. In November, 1987, a 56-year-old male had undergone left radical nephrectomy with renal cell carcinoma (clear cell subtype, G2, Inf alpha). He was doing well until June in 1989 when macroscopic hematuria occurred. A tumor from residual ureter with a large blood clot was detected on cystoscopy. A malignant tumor from the residual ureter was suspected and it was extirpated. Histological diagnosis revealed the same findings as the primary renal tumor. No other metastasis was detected. Only 8 cases of ureteral metastasis from renal cell carcinoma after radical nephrectomy have been previously reported in the Japanese literature.
报告了一例肾细胞癌孤立转移至残余输尿管的病例。1987年11月,一名56岁男性因肾细胞癌(透明细胞亚型,G2,Infα)接受了左肾根治性切除术。直到1989年6月出现肉眼血尿之前,他情况良好。膀胱镜检查发现残余输尿管有一个伴有大血凝块的肿瘤。怀疑是残余输尿管的恶性肿瘤并将其切除。组织学诊断显示与原发性肾肿瘤相同的结果。未检测到其他转移。日本文献中此前仅报道过8例根治性肾切除术后肾细胞癌输尿管转移的病例。