Department of Colorectal Surgery, Queen Elizabeth Hospital, Birmingham, UK.
Colorectal Dis. 2013 Jul;15(7):836-41. doi: 10.1111/codi.12142.
The diagnosis and treatment of ulcerative colitis (UC) is traditionally the realm of gastroenterologists. However, the symptoms of UC overlap with those of bowel cancer and patients may be initially referred to colorectal surgery clinics. The aims of this study were to define which specialty most frequently diagnoses UC and to determine if there were differences in management between the two specialities.
The demographics, presenting symptoms and clinical management of patients with newly diagnosed UC were determined and compared by speciality clinic of initial referral. Histopathology reports and clinic letters were reviewed to identify patients newly diagnosed with UC at a large university teaching hospital from January 2007 to January 2012.
Patients were more commonly referred to colorectal surgeons (74 vs 41 patients) than gastroenterologists. Patients referred to gastroenterology were younger (36.0 vs 59.6 years, P < 0.01) but there were no significant differences in gender, presenting symptoms or disease extent. Rigid sigmoidoscopy ± biopsy was more commonly performed in colorectal clinic (93.2 vs 31.7%, P < 0.01). There was a significantly shorter delay in starting disease-specific treatment for those patients referred initially to colorectal surgery (13.8 vs 33.6 days, P = 0.01). Performing rigid sigmoidoscopy in clinic was associated with starting disease-specific treatment at this visit.
Patients with first presentation UC are more commonly seen in colorectal surgery clinics where rigid sigmoidoscopy is more frequently undertaken, allowing earlier commencement of UC treatment.
溃疡性结肠炎(UC)的诊断和治疗传统上属于胃肠病学家的领域。然而,UC 的症状与肠癌的症状重叠,患者最初可能会被转诊到结直肠外科诊所。本研究的目的是确定哪个专业最常诊断 UC,并确定这两个专业之间的管理是否存在差异。
通过最初转诊的专业诊所确定并比较新诊断为 UC 的患者的人口统计学、临床表现和临床管理。回顾组织病理学报告和诊所信件,以确定 2007 年 1 月至 2012 年 1 月在一家大型大学教学医院新诊断为 UC 的患者。
与胃肠病学家相比,患者更常被转诊给结直肠外科医生(74 例与 41 例)。转诊到胃肠病学的患者年龄较小(36.0 岁与 59.6 岁,P<0.01),但性别、临床表现或疾病程度无显着差异。结直肠科更常进行硬性乙状结肠镜检查+活检(93.2%与 31.7%,P<0.01)。对于那些最初转诊到结直肠外科的患者,开始特定疾病治疗的时间明显缩短(13.8 天与 33.6 天,P=0.01)。在诊所进行硬性乙状结肠镜检查与本次就诊开始特定疾病治疗有关。
首次出现 UC 的患者更常出现在结直肠外科诊所,在那里更常进行硬性乙状结肠镜检查,从而更早开始 UC 治疗。