Gröne Jörn, Lorenz Eva-Maria, Seifarth Claudia, Seeliger Hendrik, Kreis Martin E, Mueller Mario H
Department of Surgery, Campus Benjamin Franklin, Charité University Medicine, Berlin, Germany.
Department of Surgery, Rotes Kreuz Krankenhaus, Bremen, Germany.
Int J Colorectal Dis. 2018 Oct;33(10):1429-1435. doi: 10.1007/s00384-018-3129-0. Epub 2018 Jul 12.
There is no general consensus regarding the ideal timing of surgery in patients with refractory ulcerative colitis (UC). Decision-making and timing of restorative proctocolectomy with ileal pouch-anal anastomosis (IPAA) is influenced by treating physicians and patients themselves. The aim of this study was to determine whether or not patients would have preferred the operation to be performed earlier, at the same time, or at a later point of time and to determine the reasons for their preference.
Clinical data of 193 patients with UC who have undergone IPAA were documented in a prospective database at our institution between 2004 and 2015. From this database, 190 patients were identified and a standardized custom-made questionnaire was mailed for follow-up survey. Patients who did not respond were called by telephone and encouraged to complete the questionnaire.
One hundred nine questionnaires were eligible for analysis (57.4%). Average time between diagnosis and surgery was 11.2 ± 10.8 years (mean ± SD). Indications for surgery were refractory disease (70.6%), colitis-associated colorectal cancer (11.0%), high-grade dysplasia or stenosis (11.9%), and septic complications of UC (6.4%); 39 of 77 patients (50.6%) with refractory UC reported to have preferred their operation to be carried out earlier as it was actually performed (16.8 ± 11.9 months). Refractory course of the disease was identified as a predictor for a retrospectively desired earlier surgical approach (p = 0.014).
A substantial proportion of patients felt that they should have undergone surgery earlier than actually performed. It appears that timing of the decision to undergo surgery is suboptimal. This situation may be improved by earlier surgical consultation in the course of the disease.
对于难治性溃疡性结肠炎(UC)患者手术的理想时机,目前尚无普遍共识。全结直肠切除回肠储袋肛管吻合术(IPAA)的决策和时机受到治疗医生和患者自身的影响。本研究的目的是确定患者是否更倾向于手术在更早、相同或更晚的时间进行,并确定他们偏好的原因。
2004年至2015年间,我们机构前瞻性数据库记录了193例行IPAA的UC患者的临床资料。从该数据库中识别出190例患者,并邮寄标准化定制问卷进行随访调查。未回复的患者通过电话联系,鼓励他们完成问卷。
109份问卷符合分析条件(57.4%)。诊断至手术的平均时间为11.2±10.8年(均值±标准差)。手术指征为难治性疾病(70.6%)、结肠炎相关结直肠癌(11.0%)、高级别发育异常或狭窄(11.9%)以及UC的感染性并发症(6.4%);77例难治性UC患者中有39例(50.6%)报告称更倾向于手术在比实际手术时间更早的时候进行(实际手术时间为16.8±11.9个月)。疾病的难治病程被确定为回顾性期望更早手术方式的一个预测因素(p=0.014)。
相当一部分患者认为他们本应比实际手术时间更早接受手术。手术决策的时机似乎并不理想。在疾病过程中尽早进行手术咨询可能会改善这种情况。