Singh Jerome Amir, Bhan Anant, Upshur Ross
ESC Program for Global Health, Sandra Rotman Centre, University Health Network, Toronto, Ontario CANADA, Centre for the AIDS Programme of Research in South Africa, Durban SOUTH AFRICA Joint Centre for Bioethics and Dalla Lana School of Public Health, University of Toronto, Toronto, Ontario CANADA. e-mail:
Indian J Med Ethics. 2013 Apr-Jun;10(2):110-4. doi: 10.20529/IJME.2013.033.
The GeneXpert® MTB/RIF (hereinafter Xpert) test has demonstrated sensitive detection of tuberculosis (TB) and Rifampicin resistance directly from untreated sputum in less than two hours. India is currently drafting the third phase of its Revised National Tuberculosis Control Programme (RNTCP). This process provides the country's health authorities with an ideal opportunity to revolutionise TB management in the country. The RNTCP is currently conducting a multi-site demonstration study to gather operational evidence to scale up the Xpert test under Indian programme conditions.
With the impending publication of RNTCP's third phase, we consider the obligations of India's RNTCP in the light of the World Health Organization's Guidance on ethics of tuberculosis prevention, care and control, published in November 2010.
India is ethically obliged to phase-in the nationwide deployment of Xpert, a generic equivalent, or a quality lower-cost molecular diagnostic alternative, preferably made in India, as soon as reasonably possible. Further, India is ethically obliged to provide those diagnosed with first-line drug resistance universal access to second-line TB drugs. Doing so will reduce India's morbidity and mortality associated with diagnostic delay, dropout, and mistreatment of TB, and help stem the country's growing TB crisis.
GeneXpert® MTB/RIF(以下简称Xpert)检测已证明能在不到两小时内直接从未经处理的痰液中灵敏检测出结核病(TB)和利福平耐药性。印度目前正在起草其修订后的国家结核病控制规划(RNTCP)的第三阶段计划。这一进程为该国卫生当局提供了一个彻底变革该国结核病管理的理想机会。RNTCP目前正在开展一项多地点示范研究,以收集操作证据,以便在印度的项目条件下扩大Xpert检测的规模。
鉴于RNTCP第三阶段计划即将公布,我们根据世界卫生组织2010年11月发布的《结核病预防、护理和控制伦理指南》来考虑印度RNTCP的义务。
从伦理上讲,印度有义务尽快逐步在全国范围内部署Xpert、其通用等效产品或质量较低成本的分子诊断替代产品,最好是印度制造的产品。此外,从伦理上讲,印度有义务为那些被诊断为一线耐药的患者提供普遍获得二线结核病药物的机会。这样做将降低印度因诊断延误、治疗中断和结核病治疗不当而导致的发病率和死亡率,并有助于遏制该国日益严重的结核病危机。