Al-Dabbagh Mona, Lapphra Keswadee, Scheifele David W, Halperin Scott A, Langley Joanne M, Cho Patricia, Kollmann Tobias R, Li Yan, De Serres Gaston, Fortuno Edgardo S, Bettinger Julie A
Vaccine Evaluation Center, BC Children's Hospital, University of British Columbia, Vancouver, British Columbia, Canada.
Clin Vaccine Immunol. 2013 Aug;20(8):1108-14. doi: 10.1128/CVI.00659-12. Epub 2013 May 22.
Oculorespiratory syndrome (ORS) is an infrequent adverse event following influenza vaccination. Its clinical presentation suggests that ORS is an immune-mediated phenomenon, but studies of symptomatic individuals have been few. This study measured cytokine levels in peripheral blood samples following influenza vaccination in those with and without current ORS symptoms. Canadian adults receiving the 2010-2011 seasonal influenza vaccine were recruited and asked to promptly report any adverse effects. ORS symptoms occurring 4 to 48 h after vaccination were identified using previously published criteria. Two blood samples were collected from each subject to measure blood plasma cytokine and hemagglutination inhibition antibody (HAI) titers; visit 1 occurred during the acute disease phase or 4 to 72 h after vaccination for controls, and visit 2 occurred another 21 days postimmunization. Nine ORS cases and 35 controls were enrolled. The median age of ORS cases was 49 years, and 89% were female. Most cases had multiple symptoms, but none required medical care. HAI titers before and after vaccination were similar for the cases and controls. Blood plasma cytokine concentrations did not differ between the ORS cases and controls for most cytokines measured (interleukin 4 [IL-4], IL-5, IL-10, IL-13, IL-1α, IL-8, tumor necrosis factor alpha [TNF-α], gamma interferon [IFN-γ], and IL-17A). However, ORS cases had higher levels of IL-10 and IL-3 than the controls at visits 1 and 2, even after all symptoms had subsided. Persistent higher levels of IL-10 and IL-3 in ORS cases suggest that host factors may have predisposed these individuals to develop ORS following influenza vaccination. Further investigations are warranted, as they might identify subjects who are at risk for ORS prior to vaccination.
眼呼吸综合征(ORS)是流感疫苗接种后一种罕见的不良事件。其临床表现提示ORS是一种免疫介导现象,但对有症状个体的研究较少。本研究测量了有和无ORS当前症状的个体在流感疫苗接种后外周血样本中的细胞因子水平。招募了接种2010 - 2011年季节性流感疫苗的加拿大成年人,并要求他们及时报告任何不良反应。使用先前公布的标准确定接种疫苗后4至48小时出现的ORS症状。从每个受试者采集两份血样以测量血浆细胞因子和血凝抑制抗体(HAI)滴度;第1次访视在急性疾病期或接种疫苗后4至72小时进行(对照组),第2次访视在免疫后另外21天进行。纳入了9例ORS病例和35名对照。ORS病例的中位年龄为49岁,89%为女性。大多数病例有多种症状,但均无需医疗护理。病例组和对照组接种疫苗前后的HAI滴度相似。在测量的大多数细胞因子(白细胞介素4 [IL - 4]、IL - 5、IL - 10、IL - 13、IL - 1α、IL - 8、肿瘤坏死因子α [TNF - α]、γ干扰素 [IFN - γ] 和IL - 17A)方面,ORS病例组和对照组的血浆细胞因子浓度无差异。然而,即使在所有症状消退后,ORS病例在第1次和第2次访视时的IL - 10和IL - 3水平仍高于对照组。ORS病例中IL - 10和IL - 3持续较高水平表明宿主因素可能使这些个体在流感疫苗接种后易发生ORS。有必要进行进一步研究,因为它们可能在接种疫苗前识别出有ORS风险的受试者。