Stosberg K
Aktuelle Gerontol. 1977 Nov;7(11):605-8.
The necessity to conform with the fact of being ill leads to some psycho-social stress which can increase the risk of falling ill in aging persons in numerous ways. Different tendencies in theory (concepts in activity, disengagement and continuity) contain hints on those conditions which guarantee an individually successful taking over the role of old age and this adds to the decrease of the risk of falling ill. Aimed at health-education carried out in time adds to the chance of an adequate behaviour of old people concerning health and illness.
适应患病事实的必要性会导致一些心理社会压力,这可能以多种方式增加老年人患病的风险。理论上的不同倾向(活动、脱离和连续性概念)包含了关于那些能保证个体成功承担老年角色的条件的提示,这有助于降低患病风险。及时开展的健康教育增加了老年人在健康和疾病方面采取适当行为的机会。