van der Meer Y G, Haasbroek W M, Bax G M
Ziekenhuis Gelderse Vallei, Bennekom.
Ned Tijdschr Geneeskd. 1990 Jun 30;134(26):1267-8.
The case is reported of a 23-year-old man, working in agriculture, who was exposed to the silage additive ammonium tetraformiate, a strong acid. While pumping the fluid some of the substance entered his mouth and was swallowed. He vomited and developed transient dyspnoea. On admission he appeared acidotic, with haemolysis and haemoglobinuria. Lesions on the soft palate and in the oesophagus were observed, and a pulmonary infiltrate developed. Information on the substance was initially not available. Labeling appeared incomplete and misleading. Optimal treatment was delayed.
报告了一例23岁从事农业工作的男性病例,他接触了青贮饲料添加剂四甲酸铵,一种强酸。在泵送液体时,部分物质进入他的口腔并被吞咽。他呕吐并出现短暂性呼吸困难。入院时他表现为酸中毒,伴有溶血和血红蛋白尿。观察到软腭和食管有病变,并且出现了肺部浸润。最初无法获得有关该物质的信息。标签似乎不完整且具有误导性。最佳治疗被延误。