Lee Sang-Rok, Yoo Sang-Hoon, Kim Hyun-Seon, Lee Seung-Ha, Seo Min
Department of Internal Medicine, Cheongju St. Mary's Hospital, Cheongju, Korea.
Korean J Parasitol. 2013 Apr;51(2):219-21. doi: 10.3347/kjp.2013.51.2.219. Epub 2013 Apr 25.
Reptiles, unlike mammals, have been considered to be unsuitable hosts of Trichinella spp., though larvae have been detected in their muscles and human outbreaks related to their consumption have, in fact, occurred. Herein we report 2 Korean cases of trichinosis, possibly transmitted via consumption of reptile meat. Both patients suffered from myalgia, headache, and facial edema. Laboratory examinations revealed leukocytosis with eosinophilia (54% and 39%, respectively) and elevated creatinine phosphokinase. ELISA was performed under the suspicion of trichinosis, showing positivity at the 29th and 60th day post-infection. Since they had consumed raw soft-shelled turtle meat, turtle was strongly suggested to be an infection source of trichinosis in Korea next to the wild boar and badger.
与哺乳动物不同,爬行动物一直被认为不是旋毛虫属的适宜宿主,尽管在它们的肌肉中已检测到幼虫,而且实际上也发生过与食用爬行动物相关的人类疫情。在此,我们报告2例韩国旋毛虫病病例,可能是通过食用爬行动物肉传播的。两名患者均出现肌痛、头痛和面部水肿。实验室检查显示白细胞增多伴嗜酸性粒细胞增多(分别为54%和39%)以及肌酸磷酸激酶升高。在怀疑为旋毛虫病的情况下进行了酶联免疫吸附测定(ELISA),结果显示在感染后第29天和第60天呈阳性。由于他们食用了生的甲鱼,强烈提示甲鱼是韩国仅次于野猪和獾的旋毛虫病感染源。