Morinaga Keigo, Kiyokawa Kensuke, Rikimaru Hideaki, Aoyagi Shigeaki, Tayama Keiichiro, Akashi Hidetoshi
Department of Plastic and Reconstructive Surgery and Maxillofacial Surgery, Kurume University School of Medicine, Fukuoka, Japan.
J Plast Surg Hand Surg. 2013 Sep;47(4):297-302. doi: 10.3109/2000656X.2013.765885. Epub 2013 May 28.
Intra-wound continuous negative pressure irrigation treatment (IW-CONPIT) was administered to cases of mediastinitis as the therapy of choice, with satisfactory results being obtained in terms of improved survival rates and quick healing of wounds. Accordingly, these treatment results and efficacy were evaluated. After debridement, a sponge was trimmed to conform to the shape of the wound and then it was attached to the surface of the wound. Two tubes with several side holes were placed within the sponge. In cases in which the blood vessels and/or the heart are exposed, an artificial dermis was attached to cover the blood vessels and/or the heart in order to not come in direct contact with the sponge. Next, the top of the wound was covered with polyethylene film to create an air-tight wound seal. A bottle of saline solution was connected to one of the tubes and a continuous aspirator to the other, and continuous negative pressure irrigation of the wound was thus carried out. After performing this treatment for 2-3 weeks, and when wound granulation improved, either skin grafts or the transplantation of muscle flaps was performed as necessary to achieve wound healing. A combination of the continuous negative pressure method and the continuous irrigation method resulted in improved healing rates and lower mortality rates for mediastinitis. It also significantly reduced the number of dressings, as well as the degree of labour and medical materials required; therefore, a reduced hospital stay and shorter treatment period was thus achieved using this treatment method.
对纵隔炎病例采用伤口内持续负压灌洗治疗(IW-CONPIT)作为首选治疗方法,在提高生存率和促进伤口快速愈合方面取得了满意的效果。因此,对这些治疗结果和疗效进行了评估。清创后,将海绵修剪成与伤口形状相符,然后附着在伤口表面。在海绵内放置两根带有多个侧孔的管子。在血管和/或心脏暴露的情况下,贴上人工真皮以覆盖血管和/或心脏,使其不与海绵直接接触。接下来,用聚乙烯薄膜覆盖伤口顶部,形成气密的伤口密封。将一瓶生理盐水连接到其中一根管子上,另一根管子连接连续吸引器,从而对伤口进行持续负压灌洗。进行这种治疗2至3周后,当伤口肉芽组织改善时,根据需要进行植皮或肌皮瓣移植以实现伤口愈合。持续负压方法和持续灌洗方法相结合,提高了纵隔炎的愈合率并降低了死亡率。它还显著减少了敷料的数量以及所需的劳动和医疗材料的程度;因此,使用这种治疗方法实现了缩短住院时间和缩短治疗周期。