Sykes A P, Ayres J G
Department of Respiratory Medicine, East Birmingham Hospital, U.K.
Respir Med. 1990 Mar;84(2):135-8. doi: 10.1016/s0954-6111(08)80016-9.
Formoterol is a new catecholamine analogue for which a longer duration of action is claimed. We studied the bronchodilator action of 12 micrograms and 24 micrograms of inhaled formoterol compared to 200 micrograms of inhaled salbutamol and placebo, in seven patients (mean age 59.3 yr) with moderate asthma. The adjusted mean peak rise in FEV1 was +0.331 each for salbutamol, 12 micrograms formoterol and 24 micrograms formoterol, all being significantly greater than that of placebo (+0.161; P less than 0.01). The duration of action was calculated in two ways. When calculating the time for the group mean FEV1 to return to baseline, the values were: for placebo, 3.1 h; salbutamol, 4.2 h; 12 micrograms formoterol, 6.8 h; and 24 micrograms formoterol, 11.2 h. When taking the times for each treatment at which individual FEV1 values returned to baseline and then calculating the adjusted mean time for each treatment group, the durations of action were: placebo, 3.5 h; salbutamol, 3.9 h; 12 micrograms formoterol, 5.9 h; and 24 micrograms formoterol, 8.1 h (24 micrograms formoterol compared to placebo, P = 0.02 and to 200 micrograms salbutamol, P = 0.03). The second method of calculation is nearer to a patient's approach in treating their asthma (i.e. taking an extra dose when needed), and may be a more realistic method of assessing duration of action. Formoterol is an effective bronchodilator, and the 24 micrograms dose should be assessed in the treatment of nocturnal asthma. In this group of older asthmatics with a degree of fixed airflow obstruction, we suggest that doses should be taken 8 hourly.
福莫特罗是一种新型儿茶酚胺类似物,据称其作用持续时间更长。我们研究了7名中度哮喘患者(平均年龄59.3岁)吸入12微克和24微克福莫特罗与吸入200微克沙丁胺醇及安慰剂相比的支气管扩张作用。沙丁胺醇、12微克福莫特罗和24微克福莫特罗使第一秒用力呼气容积(FEV1)调整后的平均峰值升高均为+0.331,均显著高于安慰剂组(+0.161;P<0.01)。作用持续时间通过两种方式计算。计算组平均FEV1恢复至基线的时间时,结果如下:安慰剂组为3.1小时;沙丁胺醇组为4.2小时;12微克福莫特罗组为6.8小时;24微克福莫特罗组为11.2小时。当取每种治疗时个体FEV1值恢复至基线的时间,然后计算每个治疗组的调整后平均时间时,作用持续时间如下:安慰剂组为3.5小时;沙丁胺醇组为3.9小时;12微克福莫特罗组为5.9小时;24微克福莫特罗组为8.1小时(24微克福莫特罗与安慰剂相比,P = 0.02;与200微克沙丁胺醇相比,P = 0.03)。第二种计算方法更接近患者治疗哮喘的方式(即按需额外用药),可能是评估作用持续时间更现实的方法。福莫特罗是一种有效的支气管扩张剂,24微克剂量应在夜间哮喘治疗中进行评估。在这组有一定程度固定气流受限的老年哮喘患者中,我们建议每8小时用药一次。