Nova John, Sánchez Guillermo
Centro Dermatológico Federico Lleras Acosta, E.S.E, Bogotá, D.C., Colombia.
Biomedica. 2013 Jan-Mar;33(1):99-106. doi: 10.1590/S0120-41572013000100012.
Colombia is the country in America with the highest proportion of new cases leprosy with severe disability. To decrease such disability it is necessary to control these reactions, the main cause of nerve damage in leprosy.
To describe the clinical and epidemiological characteristics and the treatment of patients with type 1 and 2 leprosy reactions who consulted the Centro Dermatológico Federico Lleras Acosta.
It is a descriptive study which included patients with clinical diagnoses of type 1 and 2 reactions who were seen in the center between 2003 and 2009. The town of origin of the patients, their age, clinical features and treatments were analysed.
We studied 96 reactions in 87 patients, 35 type 1 and 61 type 2 reactions; 75% of the patients came from the departments of Tolima, Cundinamarca, Santander and Boyacá; 77% of type 1 reaction occurred before the beginning of multidrug therapy for leprosy. The reactions that started after stopping the multidrug therapy were considered as a leprosy relapse.
Correct identification of type 1 reaction by the general practitioner will allow the diagnosis of leprosy in a large percentage of patients. The type 1 reaction that begins after stopping the leprosy multidrug therapy may be a manifestation of a relapse of the disease.
哥伦比亚是美洲新患严重残疾麻风病例比例最高的国家。为减少此类残疾,有必要控制这些反应,因为它们是麻风病神经损伤的主要原因。
描述在费德里科·耶拉斯·阿科斯塔皮肤病中心就诊的1型和2型麻风反应患者的临床和流行病学特征及治疗情况。
这是一项描述性研究,纳入了2003年至2009年期间在该中心临床诊断为1型和2型反应的患者。分析了患者的籍贯、年龄、临床特征和治疗方法。
我们研究了87例患者的96次反应,其中35次为1型反应,61次为2型反应;75%的患者来自托利马省、昆迪纳马卡省、桑坦德省和博亚卡省;77%的1型反应发生在麻风病多药治疗开始之前。在停止多药治疗后开始的反应被视为麻风病复发。
全科医生正确识别1型反应将使很大比例的患者能够被诊断为麻风病。在停止麻风病多药治疗后开始的1型反应可能是疾病复发的一种表现。