Alviz Antistio Aníbal, Salas Rubén Darío, Franco Luis Alberto
Grupo de Evaluación Biológica de Sustancias Promisorias, Facultad de Ciencias Farmacéuticas, Universidad de Cartagena, Cartagena, Colombia.
Biomedica. 2013 Jan-Mar;33(1):115-21. doi: 10.1590/S0120-41572013000100014.
Ceratopteris pteridoides is a semiaquatic fern of the Parkeriacea family, widely used in the Colombian folk medicine as a diuretic and cholelithiasic, of which there are no scientific reports that validate its popular use.
To evaluate the acute and short-term repeated-dose diuretic effect of the ethanolic and aqueous extracts of C. pteridoides in an in vivo model.
The total ethanolic extract was obtained by maceration of the whole plant of C. pteridoides with ethanol and the aqueous extract by decoction at 60°C for 15 minutes. Both extracts were evaluated in preliminary phytochemical analysis and histological studies after the administration of the extracts for 8 consecutive days (1000 mg/Kg). The diuretic effect was evaluated using Wistar rats treated with the extracts (500 mg/Kg), using an acute and a short-term repeated-dose model, and quantifying water elimination, sodium and potassium excretion by atomic absorption spectrophotometry, and chloride excretion by mercurimetric titration.
In the acute model both extracts showed significant diuretic, natriuretic, and kaliuretic effect compared to the control group. Whereas, a short-term repeated-dose administration showed a diuretic effect without elimination of electrolytes. The histopathologic study did not suggest a toxic effect in liver or kidney.
The results represent evidence of the diuretic activity of C. pteridoides and give support the popular use given to this plant in the north coast of Colombia. Further studies are required to isolate and identify the compounds responsible for the activity and the mechanism of action involved.
蕨叶满江红是满江红科的一种半水生蕨类植物,在哥伦比亚民间医学中广泛用作利尿剂和利胆药,但尚无科学报告证实其普遍用途。
在体内模型中评估蕨叶满江红乙醇提取物和水提取物的急性和短期重复给药利尿作用。
通过用乙醇浸渍蕨叶满江红全株获得总乙醇提取物,通过在60℃煎煮15分钟获得水提取物。在连续8天(1000毫克/千克)给予提取物后,对两种提取物进行初步植物化学分析和组织学研究。使用提取物处理的Wistar大鼠(500毫克/千克),采用急性和短期重复给药模型,通过原子吸收分光光度法定量水排泄、钠和钾排泄,通过汞量滴定法定量氯排泄,评估利尿作用。
在急性模型中,与对照组相比,两种提取物均显示出显著的利尿、利钠和利尿钾作用。而短期重复给药显示出利尿作用,但无电解质排出。组织病理学研究未提示对肝脏或肾脏有毒性作用。
这些结果证明了蕨叶满江红的利尿活性,并支持了这种植物在哥伦比亚北海岸的普遍用途。需要进一步研究分离和鉴定负责该活性的化合物及其作用机制。