First Department of General and GI Surgery, Jagiellonian University Medical College, 40 Kopernika Street, 31-501, Krakow, Poland.
J Gastrointest Surg. 2013 Aug;17(8):1406-13. doi: 10.1007/s11605-013-2234-1. Epub 2013 May 29.
Little data are available for non-abscess abdominal fluid collections (AFCs) after pancreatic surgery and their clinical implications. We sought to analyze the natural history of such collections in a population of patients subject to routine postoperative imaging.
From 1995 to 2011, 709 patients underwent pancreatic resections and routine postoperative monitoring with abdominal ultrasound according to a unit protocol. AFCs were classified as asymptomatic (no interventional treatment), symptomatic (need for percutaneous drainage of sterile, amylase-poor fluid), and pancreatic fistula (drainage of amylase-rich fluid).
Ninety-seven of 149 AFCs (65 %) were asymptomatic and resolved spontaneously after a median follow-up of 22 days (interquartile range, 9-52 days). Among 52 (35 %) AFCs requiring percutaneous drainage, there were 20 pancreatic fistulas and 32 symptomatic collections. A stepwise logistic regression model identified three factors associated with the need for interventional treatment, i.e., body mass index ≥25 (odds ratio, 3.23; 95 % confidence interval (CI), 1.32 to 7.91), pancreatic fistula (odds ratio, 2.93; 95 % CI, 1.20 to 7.17), and biliary fistula (odds ratio, 3.92; 95 % CI, 1.35 to 11.31).
One fourth of patients develop various types of non-abscess AFCs after pancreatic surgery. Around half of them are asymptomatic and resolve spontaneously.
胰腺手术后非脓肿性腹腔液积聚(AFC)的相关数据较少,且其临床意义尚不明确。我们旨在通过对接受常规术后影像学检查的患者群体进行分析,明确此类积聚的自然病程。
1995 年至 2011 年,根据单位方案,709 例行胰腺切除术的患者接受了常规术后超声监测。AFC 分为无症状(无需介入治疗)、有症状(需经皮引流无菌、低淀粉酶液体)和胰瘘(引流富含淀粉酶的液体)。
149 例 AFC 中有 97 例(65%)为无症状,中位随访 22 天(9-52 天)后可自发消退。在 52 例(35%)需要经皮引流的 AFC 中,有 20 例胰瘘和 32 例有症状的积聚。逐步逻辑回归模型确定了与介入治疗相关的三个因素,即 BMI≥25(比值比,3.23;95%置信区间(CI),1.32 至 7.91)、胰瘘(比值比,2.93;95%CI,1.20 至 7.17)和胆瘘(比值比,3.92;95%CI,1.35 至 11.31)。
胰腺手术后,四分之一的患者会出现各种类型的非脓肿性 AFC。其中约一半为无症状,可自发消退。