Cardiovascular Division, King's College London, The British Heart Foundation Centre of Excellence, The Rayne Institute, St Thomas' Hospital, London SE1 7EH, United Kingdom.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2013 Jun 11;110(24):9909-13. doi: 10.1073/pnas.1301026110. Epub 2013 May 28.
Sepsis is a common life-threatening clinical syndrome involving complications as a result of severe infection. A cardinal feature of sepsis is inflammation that results in oxidative stress. Sepsis in wild-type mice induced oxidative activation of cGMP-dependent protein kinase 1 alpha (PKG Iα), which increased blood vessel dilation and permeability, and also lowered cardiac output. These responses are typical features of sepsis and their combined effect is a lowering of blood pressure. This hypotension, a hallmark of sepsis, resulted in underperfusion of end organs, resulting in their damage. A central role for PKG Iα oxidative activation in injury is supported by oxidation-resistant Cys42Ser PKG Iα knock-in mice being markedly protected from these clinical indices of injury during sepsis. We conclude that oxidative activation of PKG Iα is a key mediator of hypotension and consequential organ injury during sepsis.
脓毒症是一种常见的危及生命的临床综合征,涉及严重感染导致的并发症。脓毒症的一个主要特征是炎症导致氧化应激。在野生型小鼠中,脓毒症诱导环鸟苷酸依赖性蛋白激酶 1α(PKG Iα)的氧化激活,增加血管扩张和通透性,并降低心输出量。这些反应是脓毒症的典型特征,其综合作用是降低血压。这种低血压是脓毒症的标志,导致终末器官灌注不足,从而导致其损伤。氧化还原抗性 Cys42Ser PKG Iα 敲入小鼠对这些脓毒症损伤的临床指标有明显的保护作用,这支持了 PKG Iα 氧化激活在损伤中的核心作用。我们得出结论,PKG Iα 的氧化激活是脓毒症期间低血压和继发器官损伤的关键介质。