Department of Chemistry, Hanseo University, Seosan 356-706, Korea.
J Ginseng Res. 2012 Oct;36(4):469-76. doi: 10.5142/jgr.2012.36.4.469.
Raw ginseng root of Panax ginseng is graded according to its shape and the quality of its internal tissue. A variety of grades are sold with prices according to grade. If an inferior raw ginseng is purchased, the consumer experience an economic loss. This research was conducted in order to explore the possibility of developing a noninvasive method for investigating raw ginseng's internal tissue. It has been determined that computed tomography (CT) scanner images agreed with actual cross-sections of raw ginseng. CT images were obtained to assess the internal portions of raw ginseng, and CT scans of raw ginseng were thoroughly measured using the Hounsfield unit (HU) system, since it allows for a more detailed analysis compared to nuclear magnetic resonance imaging. HU is a measure of attenuation used for CT images, with each pixel being assigned a value using a scale on which air is defined as -1000, water as 0 and compact bone as +1000. It takes about one second to process are slice and produce an image of the raw ginseng by a one channel CT scanner. An image good enough to discriminate the internal tissues can be obtained in 1/24 seconds with a one-channel CT scanner. Using this method, images of raw ginseng can be obtained and the characteristics of the internal tissues can be observed in a short time.
生晒参根按照形状和内部组织质量分级。根据等级,有多种等级的生晒参出售,价格也相应不同。如果购买了劣质的生晒参,消费者会遭受经济损失。本研究旨在探索一种非侵入性的方法来研究生晒参的内部组织。现已确定,计算机断层扫描(CT)扫描仪的图像与生晒参的实际横切面一致。通过 CT 扫描来评估生晒参的内部部分,使用亨氏单位(HU)系统对生晒参进行了全面测量,因为与磁共振成像相比,HU 系统允许更详细的分析。HU 是用于 CT 图像的衰减测量值,每个像素都使用一个范围进行赋值,其中空气定义为-1000,水为 0,致密骨为+1000。一个通道的 CT 扫描仪大约需要一秒钟来处理一个切片并生成生晒参的图像。使用一个通道的 CT 扫描仪,在 1/24 秒内可以获得足以区分内部组织的图像。使用这种方法,可以快速获得生晒参的图像,并观察内部组织的特征。