The Hypertension & Vascular Disease Center, Department of Physiology & Pharmacology, Wake Forest University School of Medicine, Winston-Salem, North Carolina, USA.
Compr Physiol. 2012 Oct;2(4):2733-52. doi: 10.1002/cphy.c120002.
The renin-angiotensin system (RAS) constitutes one of the most important hormonal systems in the physiological regulation of blood pressure through renal and nonrenal mechanisms. Indeed, dysregulation of the RAS is considered a major factor in the development of cardiovascular pathologies, including kidney injury, and blockade of this system by the inhibition of angiotensin converting enzyme (ACE) or blockade of the angiotensin type 1 receptor (AT1R) by selective antagonists constitutes an effective therapeutic regimen. It is now apparent with the identification of multiple components of the RAS within the kidney and other tissues that the system is actually composed of different angiotensin peptides with diverse biological actions mediated by distinct receptor subtypes. The classic RAS can be defined as the ACE-Ang II-AT1R axis that promotes vasoconstriction, water intake, sodium retention, and other mechanisms to maintain blood pressure, as well as increase oxidative stress, fibrosis, cellular growth, and inflammation in pathological conditions. In contrast, the nonclassical RAS composed primarily of the AngII/Ang III-AT2R pathway and the ACE2-Ang-(1-7)-AT7R axis generally opposes the actions of a stimulated Ang II-AT1R axis through an increase in nitric oxide and prostaglandins and mediates vasodilation, natriuresis, diuresis, and reduced oxidative stress. Moreover, increasing evidence suggests that these non-classical RAS components contribute to the therapeutic blockade of the classical system to reduce blood pressure and attenuate various indices of renal injury, as well as contribute to normal renal function.
肾素-血管紧张素系统(RAS)是通过肾脏和非肾脏机制调节血压的最重要的激素系统之一。事实上,RAS 的失调被认为是心血管病理发生的主要因素,包括肾脏损伤,通过抑制血管紧张素转换酶(ACE)或选择性拮抗剂阻断血管紧张素 1 型受体(AT1R)来阻断该系统是一种有效的治疗方案。现在已经清楚,肾脏和其他组织中存在 RAS 的多个成分,实际上该系统由不同的血管紧张素肽组成,通过不同的受体亚型介导具有不同生物学作用。经典的 RAS 可以定义为 ACE-Ang II-AT1R 轴,该轴促进血管收缩、水摄入、钠潴留和其他维持血压的机制,以及在病理条件下增加氧化应激、纤维化、细胞生长和炎症。相比之下,主要由 AngII/Ang III-AT2R 途径和 ACE2-Ang-(1-7)-AT7R 轴组成的非经典 RAS 通常通过增加一氧化氮和前列腺素来对抗刺激的 Ang II-AT1R 轴的作用,介导血管舒张、利钠、利尿和减少氧化应激。此外,越来越多的证据表明,这些非经典 RAS 成分有助于经典系统的治疗性阻断,以降低血压并减轻各种肾脏损伤指标,同时有助于正常肾功能。