Suppr超能文献

糖化血红蛋白与肾脏疾病和心血管结局的关联在不同种族间无差异。

No racial differences in the association of glycated hemoglobin with kidney disease and cardiovascular outcomes.

机构信息

Corresponding author: Elizabeth Selvin,

出版信息

Diabetes Care. 2013 Oct;36(10):2995-3001. doi: 10.2337/dc12-2715. Epub 2013 May 30.

Abstract

OBJECTIVE

There is debate regarding the clinical significance of well-established racial differences in HbA1c. We compared the associations of diabetes diagnostic categories for HbA1c and fasting glucose with clinical outcomes in black and white persons in the community.

RESEARCH DESIGN AND METHODS

We conducted a prospective cohort analysis of participants without diabetes or cardiovascular disease from the Atherosclerosis Risk in Communities study. We examined the associations of clinical categories of HbA1c (<5.7%, 5.7-6.4%, ≥6.5%) and fasting glucose (<100, 100-125, ≥126 mg/dL) with outcomes separately among 2,484 black and 8,593 white participants and tested for race interactions.

RESULTS

Baseline characteristics differed significantly in blacks compared with whites, including HbA1c (5.8 vs. 5.4%; P<0.001). During 18 years of follow-up, there were trends of increased risk of kidney disease, fatal and nonfatal coronary heart disease, and stroke across categories of HbA1c in both blacks and whites. The adjusted hazard ratios for each outcome across categories of HbA1c were similar in blacks and whites (P for interaction>0.05) except for all-cause mortality. Patterns of association were similar, but weaker, for fasting glucose. HbA1c and fasting glucose both were more strongly associated with all-cause mortality in whites compared with blacks, largely explained by racial differences in the rate of cardiovascular deaths.

CONCLUSIONS

HbA1c is a risk factor for vascular outcomes and mortality in both black and white adults. Patterns of association for HbA1c were similar to or stronger than those for fasting glucose. With respect to long-term outcomes, our findings support a similar interpretation of HbA1c in blacks and whites for diagnosis and treatment of diabetes mellitus.

摘要

目的

在 HbA1c 方面,既定的种族差异具有重要的临床意义,这一点存在争议。我们比较了 HbA1c 和空腹血糖的糖尿病诊断类别与社区中黑人和白人患者临床结局之间的相关性。

研究设计和方法

我们对来自动脉粥样硬化风险社区研究(Atherosclerosis Risk in Communities study)的无糖尿病或心血管疾病的参与者进行了前瞻性队列分析。我们分别在 2484 名黑人参与者和 8593 名白人参与者中,检验了 HbA1c(<5.7%、5.7-6.4%、≥6.5%)和空腹血糖(<100、100-125、≥126mg/dL)的临床类别与结局之间的相关性,并检验了种族间的相互作用。

结果

与白人相比,黑人的基线特征差异显著,包括 HbA1c(5.8%比 5.4%;P<0.001)。在 18 年的随访期间,黑人与白人的 HbA1c 类别中均呈现出随着该值升高,发生肾脏疾病、致命性和非致命性冠心病以及中风的风险增加的趋势。在黑人与白人中,HbA1c 类别与各结局之间的调整后风险比相似(P 交互作用>0.05),但全因死亡率除外。空腹血糖的关联模式也相似,但强度较弱。与黑人相比,HbA1c 和空腹血糖与白人的全因死亡率均具有更强的相关性,这主要是由于心血管死亡率的种族差异所致。

结论

HbA1c 是黑人和白人成年人血管结局和死亡率的一个危险因素。HbA1c 的关联模式与空腹血糖相似或更强。就长期结局而言,我们的研究结果支持在黑人和白人中,HbA1c 对糖尿病的诊断和治疗具有相似的解释。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37d5/3781554/30a46f256cb7/2995fig1.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验