Department of Clinical and Molecular Sciences, Università Politecnica delle Marche, 60020 Ancona, Italy.
Free Radic Biol Med. 2013 Oct;63:410-20. doi: 10.1016/j.freeradbiomed.2013.05.033. Epub 2013 May 30.
Clinical evidence demonstrates that ubiquinol-10, the reduced active form of coenzyme Q10 (CoQ10H₂), improves endothelial function through its antioxidant and probably its anti-inflammatory properties. We previously reported that a biomarker combination including miR-146a, its target protein IL-1 receptor-associated kinase (IRAK-1), and released interleukin (IL)-6, here collectively designated as MIRAKIL, indicates senescence-associated secretory phenotype (SASP) acquisition by primary human umbilical vein endothelial cells (HUVECs). We explore the ability of short- and long-term CoQ10H₂ supplementation to affect MIRAKIL in HUVECs, used as a model of vascular aging, during replicative senescence in the absence/presence of lipopolysaccharide (LPS), a proinflammatory stimulus. Senescent HUVECs had the same ability as young cells to internalize CoQ10 and exhibit an improved oxidative status. LPS-induced NF-κB activation diminished after CoQ10H₂ pretreatment in both young and senescent cells. However, short-term CoQ10H₂ supplementation attenuated LPS-induced MIRAKIL changes in young cells; in senescent cells CoQ10H₂ supplementation significantly attenuated LPS-induced miR-146a and IRAK-1 modulation but failed to curb IL-6 release. Similar results were obtained with long-term CoQ10H₂ incubation. These findings provide new insights into the molecular mechanisms by which CoQ10H₂ stems endothelial cell inflammatory responses and delays SASP acquisition. These phenomena may play a role in preventing the endothelial dysfunction associated with major age-related diseases.
临床证据表明,泛醇-10(辅酶 Q10(CoQ10)的还原活性形式)通过其抗氧化作用,可能还有抗炎作用,改善内皮功能。我们之前报道过,一种包括 miR-146a、其靶蛋白白细胞介素-1 受体相关激酶(IRAK-1)和释放的白细胞介素(IL)-6 的生物标志物组合,在这里统称为 MIRAKIL,表明原发性人脐静脉内皮细胞(HUVEC)获得衰老相关分泌表型(SASP)。我们探索了短期和长期 CoQ10H₂补充对复制衰老过程中 HUVEC 中 MIRAKIL 的影响,HUVEC 用作血管衰老模型,在没有/存在脂多糖(LPS)的情况下,LPS 是一种促炎刺激物。衰老的 HUVEC 与年轻细胞具有相同的摄取 CoQ10 的能力,并表现出改善的氧化状态。LPS 诱导的 NF-κB 激活在年轻和衰老细胞中经 CoQ10H₂预处理后均减弱。然而,短期 CoQ10H₂补充可减轻年轻细胞中 LPS 诱导的 MIRAKIL 变化;在衰老细胞中,CoQ10H₂补充可显著减轻 LPS 诱导的 miR-146a 和 IRAK-1 调节,但未能抑制 IL-6 释放。长期 CoQ10H₂孵育也得到了类似的结果。这些发现为 CoQ10H₂抑制内皮细胞炎症反应和延迟 SASP 获得的分子机制提供了新的见解。这些现象可能在预防与主要年龄相关疾病相关的内皮功能障碍中发挥作用。