Mues B, Brisse B, Zwadlo G, Themann H, Bender F, Sorg C
Institute of Experimental Dermatology, University of Münster, F.R.G.
Eur Heart J. 1990 Jul;11(7):619-27. doi: 10.1093/oxfordjournals.eurheartj.a059767.
Cryostat sections of endomyocardial biopsies from 53 patients (mean age 41 +/- 5 years, 38 male and 15 female) clinically indicated to suffer from myocarditis were stained using monoclonal antibodies against subpopulations of T-lymphocytes and macrophages and with polyclonal rabbit-anti-human sera marking two calcium-binding proteins expressed by monocytes and macrophages appearing in inflammatory sites only. No inflammatory infiltrate cells were found in 13 cases (25%). Mononuclear cell infiltrates were present in 40 cases (75%). Ten biopsies showed a predominance of macrophages bearing the marker 27E10, characteristic for an early acute inflammation and 18 biopsies contained 25F9 positive macrophages, characteristic for a late stage of inflammation. An intermediate type of inflammation with both macrophage types present was found in 12 patients. Patients with immunohistologically confirmed myocarditis had atrial, ventricular or combined forms of arrhythmias (78%), scars in the vectorcardiogram (100%) and radiological evidence of cardiomegaly (36%). In conclusion, typing and endomyocardial biopsies for macrophage subpopulations is a sensitive new approach to assess the diagnosis of myocarditis.
对53例临床诊断为心肌炎的患者(平均年龄41±5岁,男38例,女15例)的心内膜心肌活检组织进行冷冻切片,使用针对T淋巴细胞亚群和巨噬细胞的单克隆抗体,以及多克隆兔抗人血清进行染色,该血清可标记仅在炎症部位出现的单核细胞和巨噬细胞表达的两种钙结合蛋白。13例(25%)未发现炎性浸润细胞。40例(75%)存在单核细胞浸润。10份活检标本显示携带27E10标记的巨噬细胞占优势,这是早期急性炎症的特征,18份活检标本含有25F9阳性巨噬细胞,这是炎症后期的特征。12例患者发现两种巨噬细胞类型均存在的中间型炎症。免疫组织学确诊为心肌炎的患者有房性、室性或联合形式的心律失常(78%)、心电图有瘢痕(100%)以及心脏扩大的影像学证据(36%)。总之,对巨噬细胞亚群进行分型和心内膜心肌活检是评估心肌炎诊断的一种敏感的新方法。