Hamberg O, Ovesen L, Dorfeldt A, Loft S, Sonne J
Medical Department F, Gentofte University Hospital, Copenhagen, Denmark.
Eur J Clin Pharmacol. 1990;38(6):567-70. doi: 10.1007/BF00278583.
The influence of a diet deficient in energy or protein on hepatic oxidation (Phase I reactions) and glucuronidation (Phase II reactions) in man has been examined. Nine healthy volunteers were fed an energy deficient diet (daily energy intake 4.3 MJ; daily protein intake 0.94 g/kg) and a protein deficient diet (daily energy intake 11.4 MJ; daily protein intake 0.31 g/kg) in random order. The control energy and protein intakes were 12.0 MJ and 1.52 g/kg, respectively. Each test diet period lasted 12 days. On Day 10, antipyrine 1000 mg and metronidazole 500 mg were given and elimination in saliva was determined. The metabolism of neither drugs was changed during the two dietary interventions, nor was their clearance to metabolites. On Day 12, the metabolism of oxazepam 15 mg was studied. The energy deficient and the protein deficient diet reduced the clearance rate of oxazepam by 20.3%, and 14.1% respectively. The elimination half-life was prolonged by 17.4% after the former and by 11.4% after the latter diet. Thus, both a low energy and a low protein intake decreased the glucuronidation of oxazepam, whereas no effect was observed on the rate of oxidation, expressed as the metabolism of antipyrine and metronidazole.
研究了能量或蛋白质缺乏的饮食对人体肝脏氧化(I 相反应)和葡萄糖醛酸化(II 相反应)的影响。九名健康志愿者被随机给予能量缺乏饮食(每日能量摄入量 4.3 兆焦耳;每日蛋白质摄入量 0.94 克/千克)和蛋白质缺乏饮食(每日能量摄入量 11.4 兆焦耳;每日蛋白质摄入量 0.31 克/千克)。对照的能量和蛋白质摄入量分别为 12.0 兆焦耳和 1.52 克/千克。每个试验饮食期持续 12 天。在第 10 天,给予安替比林 1000 毫克和甲硝唑 500 毫克,并测定唾液中的消除情况。在两种饮食干预期间,两种药物的代谢均未改变,其代谢产物的清除率也未改变。在第 12 天,研究了 15 毫克奥沙西泮的代谢情况。能量缺乏饮食和蛋白质缺乏饮食分别使奥沙西泮的清除率降低了 20.3%和 14.1%。前一种饮食后消除半衰期延长了 17.4%,后一种饮食后延长了 11.4%。因此,低能量和低蛋白质摄入均降低了奥沙西泮的葡萄糖醛酸化,而以安替比林和甲硝唑的代谢表示的氧化速率未观察到影响。