Kunin Marina, Engelhard Dan, Thomas Shane, Ashworth Mark, Piterman Leon
The School of Primary Health Care, Monash University, Notting Hill, Australia.
Aust Health Rev. 2013 Jun;37(3):291-9. doi: 10.1071/AH12022.
During the influenza pandemic 2009/A/H1N1, the main burden of managing patients fell on primary care physicians (PCP). This provided an excellent opportunity to investigate the implications of pandemic policies for the PCP role.
To examine policies affecting the role of PCP in the pandemic response in Australia (in the state of Victoria), Israel and England.
Content analysis of the documents published by the health authorities in Australia, Israel and England during the pandemic 2009/A/H1N1.
The involvement of PCP in the pandemic response differed among the countries in timing and allocated responsibilities. The Israeli approach during the containment phase was to maximise the protection of PCP at the expense of putting pressure on hospitals where the suspected cases were tested and treated. In Australia and England, PCP managed the suspected patients from the beginning of the pandemic. The work of PCP in England was supported by the introduction of the National Pandemic Flu Service during the mitigation phase, whereas Australian PCP had no additional support structures and their role was constant and intensive throughout the pandemic period.
Health authorities need to engage with representatives of PCP to evaluate policies for pandemic planning and management. Adequate support and protection for PCP during different stages of pandemic management should be provided. What is known about the topic? During the influenza pandemic 2009/A/H1N1, the main burden of diagnosing and managing the patients fell on PCP. The prominent role of PCP in the 2009/A/H1N1 pandemic presents an excellent opportunity to investigate implications of pandemic policies for primary care and to tackle the possible problems that these policies may impose on the ability of PCP to effectively participate in the public health response. What does this paper add? This paper examines policies that affected the roles of PCP in managing the influenza pandemic 2009/A/H1N1 in three countries: Australia, Israel and England. Although general evaluations of the pandemic response in different countries have previously been reported, this is the first study that focuses on policies for pandemic management at the primary care level. What are the implications for practitioners? Practitioners (PCP and primary care workers in general) would benefit if pandemic preparedness plans were constructed to provide an adequate system of support and protection to primary care workers during different stages of pandemic management. For policy makers, this analysis may help to overhaul the strategies for primary care engagement in the pandemic response.
在2009年甲型H1N1流感大流行期间,管理患者的主要负担落在了基层医疗医生(PCP)身上。这为调查大流行政策对基层医疗医生角色的影响提供了绝佳机会。
研究影响澳大利亚(维多利亚州)、以色列和英国基层医疗医生在应对大流行中角色的政策。
对澳大利亚、以色列和英国卫生当局在2009年甲型H1N1流感大流行期间发布的文件进行内容分析。
基层医疗医生参与大流行应对的时间和分配的职责在不同国家有所不同。以色列在疫情控制阶段的做法是以给检测和治疗疑似病例的医院施加压力为代价,最大限度地保护基层医疗医生。在澳大利亚和英国,基层医疗医生从大流行开始就管理疑似患者。英国基层医疗医生的工作在缓解阶段因引入国家大流行流感服务而得到支持,而澳大利亚基层医疗医生没有额外的支持结构,其角色在整个大流行期间持续且繁重。
卫生当局需要与基层医疗医生代表合作,评估大流行规划和管理政策。在大流行管理的不同阶段应为基层医疗医生提供充分的支持和保护。关于该主题已知的内容是什么?在2009年甲型H1N1流感大流行期间,诊断和管理患者的主要负担落在了基层医疗医生身上。基层医疗医生在2009年甲型H1N1流感大流行中的突出作用为调查大流行政策对初级保健的影响以及解决这些政策可能对基层医疗医生有效参与公共卫生应对能力造成的潜在问题提供了绝佳机会。本文补充了什么内容?本文研究了影响澳大利亚、以色列和英国三国基层医疗医生在管理2009年甲型H1N1流感大流行中角色的政策。尽管此前已有关于不同国家应对大流行的总体评估报告,但这是第一项关注初级保健层面大流行管理政策的研究。对从业者有何影响?如果制定大流行防范计划,以便在大流行管理的不同阶段为基层医疗工作者提供充分的支持和保护系统,从业者(一般指基层医疗医生和基层医疗工作者)将从中受益。对政策制定者而言,这一分析可能有助于全面改革基层医疗参与大流行应对的策略。