Gastroenterology and School of Surgery, Lariboisière Hospital, APHP, Paris 7 University, Paris, France.
Endoscopy. 2013 Jun;45(6):451-7. doi: 10.1055/s-0032-1326483. Epub 2013 Jun 3.
The management of upper gastrointestinal bleeding requires training of the endoscopist. We aimed to validate a live animal model of bleeding ulcers for training in endoscopic hemostasis.
Bleeding ulcers were created by repeated grasp-and-snare gastric mucosectomies in pigs rendered "bleeders" by preadministration of clopidogrel, aspirin, and unfractionated heparin. The feasibility and reproducibility of the model (proportion of bleeding ulcers, number of ulcers per animal, and time needed to produce a bleeding ulcer) were prospectively evaluated in six animals. Ten endoscopic experts assessed the similarity of this pig model to human bleeding ulcers (four-point Likert scale). The training capabilities of the model for hemostatic techniques (needle injection, bipolar electrocoagulation, and hemoclipping) were evaluated in 46 fellows (four-point Likert scale).
A total of 53 gastric ulcers were created in 6 animals (8.8 ± 1.5 ulcers/animal). Successful active ulcer bleeding (Forrest Ib) was achieved in 96.2 % of cases. Bleeding was moderate to abundant in 79 % of cases. Ulcerations consistently reached the submucosal layer. The mean (± SD) time taken to create a bleeding ulcer was 3.8 ± 0.6 minutes. Endoscopic experts assessed the realism of the ulcers and bleeding at 3.2 ± 0.7 and 3.6 ± 0.7 respectively on a four-point Likert scale. The training significantly improved the endoscopic skills of the 46 fellows (P < 0.0001) in all hemostatic techniques.
The live porcine model of bleeding ulcers was demonstrated to be realistic, reproducible, feasible, time efficient, and easy to perform. It was favorably assessed as an excellent model for training in endoscopic treatment of bleeding ulcers.
上消化道出血的治疗需要内镜医生进行培训。本研究旨在验证一种用于内镜止血培训的活体动物出血性溃疡模型。
通过在给予氯吡格雷、阿司匹林和未分级肝素预处理的猪中重复抓握-套扎胃黏膜切除术来创建出血性溃疡。前瞻性评估了该模型(出血性溃疡的比例、每个动物的溃疡数量以及产生出血性溃疡所需的时间)在 6 只动物中的可行性和可重复性。10 名内镜专家采用四点 Likert 量表评估该猪模型与人出血性溃疡的相似性。评估该模型对止血技术(注射针、双极电凝和血管夹)的培训能力,46 名学员采用四点 Likert 量表评估。
在 6 只动物中总共创建了 53 个胃溃疡(8.8 ± 1.5 个/动物)。96.2%的病例成功实现了活动性溃疡出血(Forrest Ib)。79%的病例出血为中度至大量。溃疡始终到达黏膜下层。创建出血性溃疡的平均(± SD)时间为 3.8 ± 0.6 分钟。内镜专家评估溃疡和出血的逼真度分别为 3.2 ± 0.7 和 3.6 ± 0.7。所有止血技术的培训都显著提高了 46 名学员的内镜技能(P < 0.0001)。
活体猪出血性溃疡模型被证明是真实、可重复、可行、耗时少且易于操作的。该模型被认为是内镜治疗出血性溃疡培训的优秀模型。