Alcoba Diego D, Pimentel Anita M, Brum Ilma S, Corleta Helena E
Laboratório de Biologia Molecular Endócrina e Tumoral,Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS),Rua Sarmento Leite,Instituto de Ciências Básicas da Saúde,500 Porto Alegre,Rio Grande do Sul,Brazil.
Associação Hospitalar Moinhos de Vento,Núcleo de Reprodução Humana Gerar,Rua Ramiro Barcelos,910-8° andar,Cj. 905,Porto Alegre,Rio Grande do Sul,Brazil.
Zygote. 2015 Feb;23(1):93-8. doi: 10.1017/S0967199413000233. Epub 2013 Jun 5.
This study compared the embryological features of mature and immature oocytes (different stages) collected from stimulated cycles of in vitro fertilization (IVF). Immature oocytes were identified, classified as PI (prophase I - germinal vesicle, GV) or MI (metaphase I), were matured in vitro and fertilized using the intra-cytoplasmic sperm injection (ICSI) technique. Fertilization potential, cleavage, and subsequent transfer/cryopreservation of the embryos derived from these in vitro matured oocytes were compared with those of in vivo matured oocytes (collected at the MII stage). The characteristics of embryos derived from gametes recovered in the MI and MII stages were similar. The fertilization rate of immature oocytes recovered in PI was significantly lower than that of MII oocytes (P = 0.031), and the cleavage rate of the PI group was also lower than that of the MI (P = 0.004) and MII (P < 0.001) groups. In vitro maturation of MI oocytes is a suitable alternative when immature oocytes are recovered, as their characteristics and development are similar to those of in vivo matured oocytes. Optimization of outcomes for PI oocytes will require development of techniques that can distinguish which of these gametes will mature and fertilize.
本研究比较了从体外受精(IVF)刺激周期中收集的成熟和未成熟卵母细胞(不同阶段)的胚胎学特征。识别未成熟卵母细胞,将其分类为PI(减数分裂前期I - 生发泡,GV)或MI(减数分裂中期I),使其在体外成熟,并使用胞浆内精子注射(ICSI)技术进行受精。将这些体外成熟卵母细胞来源的胚胎的受精潜力、分裂情况以及随后的移植/冷冻保存情况与体内成熟卵母细胞(在MII期收集)的情况进行比较。MI和MII期回收的配子来源的胚胎特征相似。PI期回收的未成熟卵母细胞的受精率显著低于MII期卵母细胞(P = 0.031),PI组的分裂率也低于MI组(P = 0.004)和MII组(P < 0.001)。当回收未成熟卵母细胞时,MI期卵母细胞的体外成熟是一种合适的替代方法,因为其特征和发育情况与体内成熟卵母细胞相似。优化PI期卵母细胞的结果将需要开发能够区分哪些配子将成熟并受精的技术。