Genoni M, Decurtins M, Largiadèr F
Klinik für Viszeralchirurgie, Departement Chirurgie, Universitätsspital Zürich.
Helv Chir Acta. 1990 Apr;56(6):903-6.
Between 1980 and 1988 a total of 91 bilidigestive anastomoses were performed in 91 patients at the University Hospital of Zurich. Fifty-seven percent of the patients with an average age of 55 years were male. The main reasons for surgery were cancer of the pancreas, gallbladder or bile-duct in 38%, and chronic pancreatitis in 33%. In 57% the bilidigestive anastomosis was performed as hepaticojejunostomy, in 38% as choledochojejunostomy. The hospital mortality was 7.6%, the morbidity 40%. Thirteen percent had a leakage of the anastomosis: 11% of the hepaticojejunostomy and 17% of the choledochojejunostomy. Ten percent of the patients with a one-layer single knotted suture presented a leakage of the anastomosis, 11% of those with a two-layer single knotted suture, and 25% of those with a continuous suture. Only a quarter of the leakages had to be reoperated. All the others could be managed conservatively. Renal failure appeared in 13%. Two of those patients needed dialysis. No cases of gastrointestinal bleeding were found in this series. Concluding from these results we perform the bilidigestive anastomosis as hepaticojejunostomy with a one- or two-layer single knotted suture.
1980年至1988年间,苏黎世大学医院对91例患者实施了共计91例胆胰消化道吻合术。平均年龄55岁的患者中,57%为男性。手术的主要原因是胰腺癌、胆囊癌或胆管癌,占38%;慢性胰腺炎占33%。57%的胆胰消化道吻合术采用肝空肠吻合术,38%采用胆总管空肠吻合术。医院死亡率为7.6%,发病率为40%。13%的患者出现吻合口漏:肝空肠吻合术患者中11%出现漏口,胆总管空肠吻合术患者中17%出现漏口。单层单结缝合的患者中有10%出现吻合口漏,双层单结缝合的患者中有11%出现漏口,连续缝合的患者中有25%出现漏口。只有四分之一的漏口患者需要再次手术。其他所有患者均可采用保守治疗。13%的患者出现肾衰竭。其中两名患者需要透析。该系列研究中未发现胃肠道出血病例。根据这些结果,我们采用单层或双层单结缝合的肝空肠吻合术进行胆胰消化道吻合术。