Department of Immunology, Hospital Universitari Son Espases, Palma de Mallorca, Spain; Fundació d'Investigació Sanitària de les Illes Balears (FISIB), Palma de Mallorca, Spain.
Clin Exp Immunol. 2013 Oct;174(1):97-108. doi: 10.1111/cei.12150.
Common variable immunodeficiency (CVID) is a primary immunodeficiency characterized by hypogammaglobulinaemia and recurrent infections. Although the underlying cause is unknown, B cells from most CVID patients fail to differentiate to memory or plasma cells. We investigated if increased apoptosis could influence the fate of B cells. For this purpose we activated purified B lymphocytes of CVID patients with a surrogate T-dependent (anti-CD40) or T-independent [cytosine-phosphate-guanosine oligodeoxynucleotides (CpG-ODN) or anti-immunoglobulin (Ig)M)] stimulus with or without interleukin (IL)-21. We found that CD27(+) B cells were more sensitive than CD27(-) B cells to spontaneous apoptosis and less sensitive to rescue from apoptosis. The addition of IL-21 down-modulated the protective effect of all the stimuli on CD27(-) B cells and the protective effect of CpG-ODN and anti-IgM on CD27(+) B cells. In contrast, IL-21 rescued unstimulated CD27(-) B cells and improved the rescue of anti-CD40-stimulated CD27(+) B cells. When we compared patients and controls, mainly CD27(+) B cells from MB0 patients were less sensitive to rescue from apoptosis than those from MB1 patients and controls after activation, irrespective of the IL-21 effect. Increased apoptosis during an immune response could result in lower levels of immunoglobulin production in these patients.
普通变异型免疫缺陷(CVID)是一种以低丙种球蛋白血症和反复感染为特征的原发性免疫缺陷。虽然其根本原因尚不清楚,但大多数 CVID 患者的 B 细胞无法分化为记忆或浆细胞。我们研究了增加的细胞凋亡是否会影响 B 细胞的命运。为此,我们用替代物 T 依赖性(抗 CD40)或 T 非依赖性(胞嘧啶-磷酸-鸟嘌呤寡脱氧核苷酸(CpG-ODN)或抗免疫球蛋白(Ig)M)刺激物激活 CVID 患者的纯化 B 淋巴细胞,同时或不添加白细胞介素(IL)-21。我们发现 CD27(+) B 细胞比 CD27(-) B 细胞对自发凋亡更敏感,对凋亡的挽救作用不敏感。添加 IL-21 下调了所有刺激物对 CD27(-) B 细胞以及 CpG-ODN 和抗 IgM 对 CD27(+) B 细胞的保护作用。相比之下,IL-21 挽救了未刺激的 CD27(-) B 细胞,并改善了抗 CD40 刺激的 CD27(+) B 细胞的挽救。当我们比较患者和对照组时,主要是 MB0 患者的 CD27(+) B 细胞在激活后比 MB1 患者和对照组的细胞对凋亡的挽救作用更不敏感,而与 IL-21 的作用无关。在免疫反应期间增加的细胞凋亡可能导致这些患者的免疫球蛋白产生水平降低。