Weeks L E, Scheker L R
Christine M. Kleinert Institute for Hand and Micro Surgery, Louisville, KY.
J Ky Med Assoc. 1990 Jul;88(7):337-41.
Many hand infections can produce permanent disability if not treated promptly and aggressively. Glass wounds and paint or grease gun injections can result in serious deep infections and often require immediate treatment in the operating room. The following common infections challenge the treating physician regarding their indications for surgical versus nonsurgical treatment. Caught early, infection of the nail fold (paronychia) responds to soaks in warm saline, oral antibiotics, and elevation of the affected part; in later stages, incision and drainage are necessary. Felons, subcutaneous abscess of a digit's distal pulp, must always be treated surgically, however. Herpetic whitlow, caused by herpes simplex, looks similar to other infections of the digit but pursues a self-limited course, resolving in 3 to 4 weeks; surgical treatment is strongly contraindicated. If erythema and drainage persist following proper treatment of hand infections, osteomyelitis should be ruled out with appropriate x-rays.
如果不及时、积极地治疗,许多手部感染会导致永久性残疾。玻璃割伤以及油漆或油脂枪注射伤可能会引发严重的深部感染,通常需要在手术室立即进行治疗。以下这些常见感染在手术治疗与非手术治疗的适应证方面给主治医生带来了挑战。甲沟炎若早期发现,可通过温盐水浸泡、口服抗生素以及抬高患部来治疗;在后期,则需要切开引流。然而,脓性指头炎,即手指末节掌面的皮下脓肿,必须始终进行手术治疗。由单纯疱疹引起的疱疹性瘭疽,外观与手指的其他感染相似,但病程呈自限性,3至4周可痊愈;强烈禁止进行手术治疗。手部感染经过适当治疗后若红斑和渗液持续存在,应通过适当的X线检查排除骨髓炎。