Applebaum Mark A, Lawson Erica F, von Scheven Emily
Unversity of Chicago, Chicago, IL, USA.
Int J Adolesc Med Health. 2013;25(2):119-25. doi: 10.1515/ijamh-2013-0019.
Efforts to facilitate transition of care to adult providers for adolescents with chronic disease are not uniformly successful and many patients encounter challenges. The goal of this study was to assess transition readiness and preferences for tools to aid in the transition process with an emphasis on technology and social media.
We surveyed and performed focus groups on patients aged 13-21 years from a pediatric university-based rheumatology and general pediatric practice. Demographics and transition readiness were assessed using a questionnaire. Transition readiness was assessed by examining patient knowledge and independence with care. Focus groups were conducted to elicit perspectives about desirable features of a transition program and useful tools.
Thirty-five patients completed surveys; and 20 patients and 13 of their parents participated in a focus group. The median patient age was 17 years and 74.3% were female. A Likert scale (0-10, 10=most) was used to evaluate concern over changing to an adult medical provider, (mean=6.4, SD=2.6), preparedness for disease self-management (mean=6.0, SD=2.8), and perceived importance of self-managing their condition (mean=7.1, SD=3.1). Themes that emerged from focus groups included a desire for support groups with other teens, a preference for using text messaging for communication and a desire for an online health management program.
Teens with chronic disease are able to identify health maintenance tasks and strategies that will aid in developing independence with healthcare management. These findings support the idea that developing engaging applications and support groups will assist teens in the transitioning.
为患有慢性病的青少年促进向成人医疗服务提供者的护理过渡所做的努力并不都取得成功,许多患者面临挑战。本研究的目的是评估过渡准备情况以及对有助于过渡过程的工具的偏好,重点是技术和社交媒体。
我们对一所大学儿科风湿病科和普通儿科诊所的13至21岁患者进行了调查并开展了焦点小组讨论。使用问卷评估人口统计学和过渡准备情况。通过检查患者的护理知识和独立性来评估过渡准备情况。开展焦点小组讨论以了解对过渡计划理想特征和有用工具的看法。
35名患者完成了调查;20名患者及其13名家长参加了焦点小组讨论。患者的中位年龄为17岁,74.3%为女性。使用李克特量表(0至10分,10分为最高)评估对转至成人医疗服务提供者的担忧(平均=6.4,标准差=2.6)、疾病自我管理的准备情况(平均=6.0,标准差=2.8)以及自我管理病情的感知重要性(平均=7.1,标准差=3.1)。焦点小组讨论中出现的主题包括希望与其他青少年组成支持小组、偏好使用短信进行交流以及希望有一个在线健康管理计划。
患有慢性病的青少年能够识别有助于在医疗保健管理方面培养独立性的健康维护任务和策略。这些发现支持这样一种观点,即开发引人入胜的应用程序和支持小组将有助于青少年过渡。