Division of Cardiology, Department of Medicine, Bluhm Cardiovascular Institute, Northwestern University Feinberg School of Medicine, 676 North Saint Clair Street, Suite 600, Chicago, IL 60611, USA.
Cardiol Clin. 2013 May;31(2):193-202. doi: 10.1016/j.ccl.2013.03.007. Epub 2013 Apr 24.
The mitral valve annulus is a complex structure that is an integral part of the mitral valve apparatus. The annulus plays an active role in mitral valve leaflet coaptation and in left atrial and ventricular function. The annulus is susceptible to disease processes that are distinct from those that affect the mitral valve leaflets. Advanced annular calcification may extend onto the mitral valve leaflets, thereby causing increased diastolic gradients across the mitral valve. This review highlights risk factors for mitral annular calcification, features of calcific mitral stenosis, differentiation from rheumatic mitral valve disease, and the echocardiographic approach to this disorder.
二尖瓣环是一个复杂的结构,是二尖瓣装置的一个组成部分。环在二尖瓣瓣叶对合和左心房及左心室功能中起积极作用。环易受不同于影响二尖瓣瓣叶的疾病过程的影响。高级环形钙化可能延伸到二尖瓣瓣叶,从而导致二尖瓣跨瓣舒张期梯度增加。这篇综述强调了二尖瓣环钙化的危险因素、钙化性二尖瓣狭窄的特征、与风湿性二尖瓣疾病的鉴别以及对这种疾病的超声心动图方法。