Anguish Isabelle, Wick Hedi Decrey, Fonjallaz Marie-Henriette, Luchez Patricia Clivaz, Jotterand Sébastien, Locca Jean-François, Bugnon Olivier
Institut Universitaire de Médecine Générale, PMS, 1011 Lausanne.
Rev Med Suisse. 2013 May 15;9(386):1021-5.
The transition between hospital and community is an interface at high risk for medication. "The Association of Family Doctors" committee in the canton of Vaud (MFVaud), together with community pharmacists' and Homecare representatives, have begun to consider the following improvements: fast and co-ordinated care providers' information; arrangements for family doctors appointments as soon as possible; awareness and education for interprofessional collaboration; more secured preparation of pill boxes; development of interprofessional means such as medication use reviews and reconciliations. In the opinion of all the experts, there is an urgent public health need to act in an interprofessional manner, even if the solutions required (especially change in professional culture and technologies) are not immediate.
医院与社区之间的过渡阶段是用药高风险的衔接点。沃州的“家庭医生协会”委员会（MFVaud）与社区药剂师及家庭护理代表一道，已开始考虑以下改进措施：快速且协调的医护人员信息沟通；尽快安排家庭医生预约；开展跨专业协作的意识培养与教育；更安全的药盒准备；开发诸如用药评估与核对等跨专业手段。所有专家都认为，即便所需解决方案（尤其是专业文化和技术方面的变革）并非立竿见影，但以跨专业方式采取行动是紧迫的公共卫生需求。
