Höllerhage H G, Zumkeller M, Dewenter K M
Neurochirurgische Klinik der Medizinischen Hochschule Hannover.
Neurochirurgia (Stuttg). 1990 May;33(3):59-64. doi: 10.1055/s-2008-1053556.
The interrelationship between angiographic grading, clinical presentation and outcome in arteriovenous malformations was examined. For this purpose the grading scales as proposed by Luessenhop and Genarelli, Shi and Chen, and Spetzler and Martin were applied to 93 patients who had undergone surgery for cerebral arteriovenous malformations and whose angiographies were completely available for retrospective examination. Additionally the patients' clinical presentation on admission as well as their outcome were assigned to a 5 point scale. 44 of the 93 patients had a previous hemorrhage and 49 had become symptomatic for other reasons. There were 68 (73.2%) good and excellent results, 16 patients (17.2%) remained moderately and 7 (7.5%) severely disabled. There were 2 fatalities (2.1%). The correlation between the clinical and angiographical grading, respectively, and the outcome was assessed by determining Spearman's rank correlation coefficient (rho). The best correlation was found between the clinical grading on admission and the outcome (rho = 0.34). The angiographical classification scheme with the best correlation with the outcome was the one of Spetzler and Martin (rho = 0.22). The scales of Luessenhop and Genarelli and Shi and Chen correlated only weakly with the outcome (rho = 0.14 and rho = 0.12, respectively). The rounded off average of the grade of Spetzler and Martin and the clinical grade was the best predictor of outcome in our material (rho = 0.4).
研究了动静脉畸形血管造影分级、临床表现与预后之间的相互关系。为此,将Luessenhop和Genarelli、Shi和Chen以及Spetzler和Martin提出的分级量表应用于93例接受过脑动静脉畸形手术且血管造影完全可用于回顾性检查的患者。此外,将患者入院时的临床表现及其预后分为5分制。93例患者中,44例曾有过出血,49例因其他原因出现症状。结果良好和优秀的有68例(73.2%),16例患者(17.2%)仍有中度残疾,7例(7.5%)有重度残疾。有2例死亡(2.1%)。通过确定Spearman等级相关系数(rho)评估临床分级和血管造影分级与预后之间的相关性。发现入院时的临床分级与预后之间的相关性最佳(rho = 0.34)。与预后相关性最佳的血管造影分类方案是Spetzler和Martin的方案(rho = 0.22)。Luessenhop和Genarelli以及Shi和Chen的量表与预后的相关性较弱(分别为rho = 0.14和rho = 0.12)。在我们的研究材料中,Spetzler和Martin分级与临床分级的四舍五入平均值是预后的最佳预测指标(rho = 0.4)。